Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
failed to connect to a diskeeper service via rpc
impossible de se connecter au service diskeeper à l'aide de rpc
Dernière mise à jour : 2006-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect to diskeeper service via rpc.
impossible de se connecter au service diskeeper à l'aide de rpc.
Dernière mise à jour : 2006-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diskeeper failed to connect to the service.
diskeeper n'a pas pu se connecter au service.
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to launch or to connect to diskeeper service.
impossible de démarrer le service diskeeper ou de s'y connecter.
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect to servername
Échec de la connexion au serveurname
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to launch or to connect to the diskeeper service.
impossible de démarrer le service diskeeper ou de s'y connecter.
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect.
Échec de la connexion.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to connect to the diskeeper service on the selected machine.
impossible de se connecter au service diskeeper sur l’ordinateur sélectionné.
Dernière mise à jour : 2006-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect to a server using ssl: %s
impossible de se connecter à un serveur en utilisant ssl : %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to get diskeeper 2007 policy in xml format via rpc.
Échec d'obtention de la stratégie diskeeper 2007 au format xml à l'aide de rpc.
Dernière mise à jour : 2006-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"failed to connect server.
"failed to connect server.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
failed to connect to avahi server: %s
Échec de la connexion au serveur avahi : %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many failed to "connect the dots"
beaucoup n'ont pas su faire les rapprochements qui s'imposaient
Dernière mise à jour : 2017-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to connect to the nas from linux, enable nfs service.
pour accéder au nas depuis linux, activez le service nfs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to connect to the nas from linux, enable the nfs service.
pour accéder au nas depuis linux, activez le service nfs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect to imap server %s in secure mode:
la connexion au serveur imap %s en mode sécurisé a échoué :
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"failed to connect server. rpc service is unavailbale n'est pas disponible.
"failed to connect server. le serveur rpc n'est pas disponible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how to troubleshoot "failed to connect to server" message ?
comment résoudre le message "erreur de connexion au serveur" ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
failed to connect to imap server %s in secure mode: %s
la connexion au serveur imap %s en mode sécurisé a échoué : %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to connect account "{0}quot;.
impossible de déconnecter le compte « {0} ».
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
