Vous avez cherché: failure to do so (Anglais - Français)

its failure to do so was maladministration.
six a aires seront abordées dans de plus amples détails ci-après.

failure to do so contributed to the toll.
or, ces mesures n’ont pas été exécutées, ce qui explique en partie le nombre de victimes.

failure to do so is a punishable offence.
la non-déclaration de l'importation d'alcool est un délit passible d'une sanction.

failure to do so constitutes an error of law.
si un doute existe, la décision charest c.

failure to do so will render the bid nonresponsive."
À défaut de ce faire, la soumission sera jugée irrecevable » [traduction].

failure to do so would be a great demise.
ne pas le faire serait catastrophique.

failure to do so can result in fines and delays.
si vous nÉgligez de le faire, vous risquez une amende et des retards.

failure to do so clearly weakens parliament 's position.
faute de quoi la position du parlement s' en trouvera considérablement affaiblie.

its failure to do so prompts me to seek another interpretation.
son omission de le faire me porte à chercher une autre interprétation."...

failure to do so could result in potentially counterproductive effects.
toute déficience dans ce domaine risque d'avoir des effets potentiellement contre-productifs.

failure to do so is tax evasion, which has serious consequences.
ne pas les déclarer constitue une fraude fiscale et entraîne des conséquences graves.

eli lilly’s failure to do so was fatal to its patent.
le défaut d’eli lilly de fournir ces résultats a entraîné le rejet de son brevet.

failure to do so could raise grounds for a replacement servicer.
si ceci n'est pas le cas, il pourrait y avoir des raisons de remplacer l'agent serveur.

failure to submit evidence despite board's request to do so
pas de production de moyens de preuves existants en dépit de l'invitation de la chambre

the committee’s failure to do so thus constituted an instance ofmaladministration.
le fait que le comitédes régions n’ait pas agi de la sorte est donc constitutif de mauvaise administration.