Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the information provided by the informants are marked on mylar overlays using felt pens of eight different colours.
les renseignements fournis par les sources sont indiqués par des pellicules en mylar à l'aide de feutres de huit couleurs différentes.
a plug for closing the top end of the shaft of a felt pen or similar writing instrument
embout pour fermer l'extrémité supérieure du corps tubulaire d'un crayon feutre ou instrument d'écriture similaire
a chamois cloth and takai oil felt pen are provided for the proper maintenance of your scissors.
un holster en cuir, une peau de chamois et un feutre à huile takai sont fournis pour veiller au bon entretien de votre paire de ciseaux.
display card according to claim 1, characterized in that the ink can be applied with a felt pen.
carte d'affichage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'encre peut être appliquée avec un crayon feutre.
students instructions (printed), old magazines, bristol board, pencil crayons, felt pens, crayons, glue, scissors.
directives à l’intention de l’élève (imprimées), revues périmées, carton bristol, crayons à mine, stylos à pointe de feutre, crayons de cire, colle, ciseaux.
with a soft pencil or felt pen, mark the egg with a large "x" and replace it in the nest.
inscrivez un grand « x » sur chaque œuf à l'aide d'un crayon à mine tendre ou d'un crayon feutre et replacez-le dans le nid.
your images are already printed it is possible to touch up the printed picture with an inexpensive felt pen to eliminate red eyes. however, results vary depending on the picture and paper surface.
vos photos sont déjà imprimées il est possible à peu de frais de se procurer un feutre éliminant les yeux rouges par retouche sur papier photo. cependant, les résultats varient selon la photo et la surface de papier.
solvent blue 4 may be used as a dye in a variety of inks, including ball pen ink, stamping ink, carbon paper, typewriter ribbon ink, printing ink, and felt pen ink.
en plus, la substance solvent blue 4 peut être utilisée pour colorer une variété d’encres, y compris l’encre pour stylos à bille, l’encre à gravure, le papier carbone, l’encre de ruban pour machines à écrire, l’encre d’imprimerie et l’encre de crayon-feutre.