Vous avez cherché: fire warden (Anglais - Français)

fire warden
préposé à la sécuritéincendie

fire warden service
gardiennage incendie

deputy floor fire emergency warden
agent adjoint de secours d'étage (incendie)

fire and safety warden system established
un système de responsables de la sécurité et de la prévention des incendies a été mis en place.

building's chief fire emergency warden
autorité responsable de l'immeuble (ari) nom :

if you wish to volunteer, let your fire warden know.
si vous souhaitez vous porter volontaire, faites-le savoir au responsable de l'évacuation dont vous relevez.

firefighting refresher training for security staff fire warden training
formation de mise à niveau en lutte anti-incendie dispensée au personnel de la sécurité

she has performed equally well in her secondary duties as temmis coordinator and fire warden.
elle a aussi exécuté avec brio ses tâches secondaires en tant que coordonnatrice du système d'information de gestion - maintenance de l'équipement d'essai et agente de sécurité-incendie.

fire wardens and searchers
responsables de la lutte anti-incendie et vérificateurs

training for 90 fire wardens
formation de 90 responsables de la sécurité incendie

the recipient of the first fire warden of the year award is ms nadine forrester from the language training center.
en outre, les préposés à la sécurité-incendie s'assurent que tout le personnel connaît bien les procédures d'urgence en cas d'incendie.

if a physically challenged person requires additional help, the searcher and fire warden should arrange for this assistance.
si une personne handicapée a besoin d'une aide supplémentaire, le vérificateur et le responsable de la lutte anti-incendie prennent les dispositions voulues à cette fin.

detailed information on the fire prevention program is available from the local fire chief, fire inspection staff or fire warden.
des détails sur le programme de prévention des incendies peuvent être obtenus auprès du chef du service d’incendie local, du personnel de la prévention des incendies ou du surveillant incendie.

at the conclusion of the drill, please make sure your fire warden is aware that you did not hear the public address system;
À la fin de l'exercice, veillez à informer le responsable de l'évacuation de votre étage que vous n'avez rien entendu;

he served on the committee of management of the halifax mechanics’ institute in 1840 and acted as a fire warden from 1841 to 1849.
il fit partie du comité qui administrait le halifax mechanics’ institute en 1840 et il agit en qualité de garde-feu de 1841 à 1849.

8. finally, your fire warden has been personally briefed by the security staff and has been kept current on the details of the upcoming drill.
enfin, le responsable de l'évacuation de votre étage en cas d'incendie est tenu au fait des préparatifs de l'exercice par le service de sécurité.

it became the home of the latter. loch's participation in the community included captain of the militia in 1825 and fire warden for newcastle.
m. loch s’est également engagé dans la communauté de newcastle. il a en effet été capitaine de milice en 1825, et gardien d’incendie.

we have appointed only angels to be wardens of the fire.
nous n'avons assigné comme gardiens du feu que des anges.

basic firefighting refresher courses for all security staff and fire wardens
stages de mise à niveau sur la lutte contre les incendies pour l'ensemble du personnel de sécurité et les responsables de la sécurité incendie

the proponent also confirms that the site of the fire warden camp site, as well as the entire area 3.01.01, was inventoried and that the useful data has already been gathered.
le promoteur confirme également que l’emplacement du camp de garde-feu, ainsi que l’ensemble de la zone 3.01.01, a fait l’objet de relevés et donc que les informations utiles ont déjà été recueillies.