Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cfia first; one group in fall 2005
• réalisation d’un projet pilote de l’acia et d’une entente à l’automne 2005
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first column will be released in fall 2010.
la première chronique sera diffusée à l’automne 2010.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wind in may
vent en mai
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fall 2008*
à l’automne 2008*
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first five-year review was completed in fall 2002.
la première révision quinquennale s’est terminée à l’automne 2002.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christmas in fall
noël en automne
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first results from piaac will be released in fall 2013.
les premiers résultats du peica seront publiés à l'automne 2013.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first module should be available for distribution in fall 1999.
le premier module devrait être prêt à distribuer à l'automne 1999.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wind in my calves
vent dans mes mollets/du vent dans mes mollets
Dernière mise à jour : 2019-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
committees in fall 2004.
les responsables du programme acceptent la recommandation.plan d'action :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the wind in my sail
et le vent dans la voile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eac-cto’s first meeting is expected to be held in fall 2004.
le cce-cto devrait tenir sa première réunion à l’automne 2004.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lunch - to discuss first ministers meeting in fall 2005 date(s):
déjeuner - discuter de la réunion des premiers ministres qui se tiendra à l’automne 2005 date(s) :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
expected completion in fall 2005.
le tout devrait être terminé à l'automne 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
◦ aexdp launch in fall 2006
◦ lancement de la nouvelle version du ppacs à l'automne 2006
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
training in fall arrest equipment.
formation pour l'équipement pour empêcher les chutes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adapted to wind in the exhaust hose
conçu pour enrouler ledit tuyau
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we'll wind in the target.
et nous ramenons la cible.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you definitely have wind in your sails!
comme on le dit si bien chez vous : vous déplacez de l’air !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the wind, in its greatest power whirls.
le vent, quand il souffle avec force, tourbillonne.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: