Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fola soboyejo remembers a time when he and his wife titi were unable to vote in their native nigeria.
fola soboyejo se souvient d'une époque où sa femme titi et lui étaient incapables de voter dans leur pays d'origine, le nigeria.
the coding region of the dihydrofolate reductase gene, fola, was replaced with a kanamycin resistance determinant.
la région codante du gène de la dihydrofolate réductase, fo1a, a été remplacée par un déterminant de résistance à la kanamycine.
dr. fola, a leader in the fight against aids in nigeria, died in an automobile accident last may.
fola, un acteur essentiel de la lutte contre le sida au nigeria, est mort en mai dernier dans un accident d'automobile.
the persistence of a low level financial literacy is the cause of the low insurance penetration in nigeria, according to commissioner for insurance fola daniel.
la persistance de faibles capacités financières est la cause de la faible pénétration de l'assurance au nigeria, selon le commissaire aux assurances fola daniel.
chair uk prime minister tony blair deputy chair hilary benn mp, uk international development secretary economy gordon brown mp, uk chancellor of the exchequer trevor manuel, finance minister of south africa ralph goodale, pc mp finance minister of canada natural resources prime minister meles zenawi, ethiopia michel camdessus, french g8 africa personal representative human development dr william kalema, chairman, uganda investment authority president benjamin mkapa, tanzania ji peiding, member of the standing committee of the national people’s congress and vice chairman of the foreign affairs committee, china governance linah mohohlo, governor of botswana central bank k.y. amoako, executive secretary of the un economic commission for africa peace and security tidjane thiam, côte d’ivoirean businessman and former minister nancy baker, us senator culture and participation bob geldof, ireland, musician and african development activist anna tibaijuka, executive director of the un centre for human developments fola adeola, chairman of fate foundation and director of guaranty trust bank, nigeria
président tony blair, premier ministre du r.-u. vice-présidente hilary benn, député, secrétaire du développement international du r.-u. Économie gordon brown, député, chancelier de l’Échiquier du r.-u. trevor manuel, ministre des finances de l’afrique du sud ralph goodale, c.p., député, ministre des finances du canada ressources naturelles meles zenawi, premier ministre de l’Éthiopie michel camdessus, représentant personnel français au g-8 pour l’afrique développement humain william kalema, président, autorité ougandaise de l’investissement benjamin mkapa, président de la tanzanie ji peiding, membre du comité permanent du congrès populaire national et vice-président du comité des affaires étrangères de la chine gouvernance linah mohohlo, gouverneure de la banque centrale du botswana k.y. amoako, secrétaire exécutif de la commission des nu pour l’afrique paix et sécurité tidjane thiam, homme d’affaires de la côte d’ivoire et ancien ministre nancy baker, sénateur des É.-u. culture et participation bob geldof, irlande, musicien et activiste pour le développement de l’afrique anna tibaijuka, directrice exécutive du centre des nu pour le développement humain fola adeola, président de la fondation fate et directeur de la banque guaranty trust, nigeria