Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forty-six grands
quarante-six mille livres
Dernière mise à jour : 2020-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is forty six years old
mon père est né le 21 septembre 1976.
Dernière mise à jour : 2022-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six surveys were returned.
quarante-six questionnaires ont été retournés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iii. forty six (46) at admissibility;
iii. quarante six (46) sur la recevabilité ;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six of 47 fish were infected.
quarante-six poissons sur 47 étaient infectés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
four thousand seven hundred and forty six
cinq mille
Dernière mise à jour : 2019-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six stakeholders responded to the survey.
quarantesix parties prenantes ont répondu à l'enquête.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six dissents were received from interested parties.
quarante-six opinions dissidentes ont été reçues des parties intéressées.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six countries are reviewing gdp data to generate weights.
quarante-six pays examinent leurs données sur le pib pour obtenir des coefficients de pondération.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• forty-six native radio stations across the country;
• quarante-six stations de radio autochtones dans tout le pays;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six times they have said ``the opposition does not count.
et le parti ministériel s'est effectivement prévalu de ce droit.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six per cent of its revenue would be opened to competition.
quarante-six pour cent de ses revenus seraient ouverts à la concurrence.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ccd raised forty-six concerns regarding the accessibility of the renaissance cars.
dans la section « questions préliminaires », l'office statue sur trois questions que via a soulevées lors des plaidoiries.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty-six per cent of all union households in alberta want voluntary unionism.
quarante-six pour cent de tous les foyers syndiqués de l'alberta veulent un syndicalisme volontaire.
Dernière mise à jour : 2014-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his memoirs, "forty-six years in the army", were published in 1897.
ses mémoires,"quarante-six ans dans l'armée" sont publiées en 1897.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
forty-six patients were included in the first trial and 41 completed the study.
quarante-six patients ont été inclus dans la première étude et 41 l’ ont terminée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
former judge wallace craig worked in the justice system for forty-six years.
l’ancien juge wallace craig a accumulé 46 années d’expérience dans le système de justice.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"forty-six reports to the general assembly and the commission on human rights;
«quarante-six rapports à l'assemblée générale et à la commission des droits de l'homme;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
forty-six countries reported substantial achievement in developing policy, technical and institutional capacities.
quarante-six pays ont signalé de grands progrès s'agissant de l'élaboration de politiques et du renforcement des capacités techniques et institutionnelles.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forty six percent of patients continued on stable doses of methotrexate (≤ 25 mg/week).
quarante six pour cent des patients avaient des doses stables de méthotrexate (≤ 25 mg/semaine).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence: