Vous avez cherché: fritted (Anglais - Français)

fritted sand
sable calciné

fritted joint
soudure au verre fritté

dual fritted bubbler
barbotteur à double fritte

10 = fritted bubbler
9 = collecteur (huile)

fritted trace elements
oligo-éléments frittés

the melt is fritted by pouring into water
on fritte la matière fondue en la plongeant dans l'eau

the melt is fritted by pouring into water.
on fritte la matière fondue en la plongeant dans l'eau.

[0018] thus, fritted glass is replaced by the sand.
le disque en fritté de verre est remplacé par du sable.

the dcu crystals formed were filtered through no4 fritted glass.
les cristaux de dcu formés sont filtrés sur fritte n°4.

porous fritted ceramic work pieces and process for their production.
pièces poreuses en céramique frittée et procédé de fabrication.

the filters used in the sleeve can be of the "fritted" type.
les filtres utilisés dans le manchon peuvenet être du type "frittés".

fritted alumina product transparent to infrared radiation and in the visible region
produit d'alumine frittee transparent au rayonnement infrarouge et dans le domaine du visible

process for obtaining mixed fritted oxides soluble in nitric acid from nitrate solutions
procédé d'obtention d'oxydes mixtes frittes solubles dans l'acide nitrique à partir de solutions de nitrates

at the second stage the fritted material is placed in the furnace of example 1.
dans un deuxième temps, on introduit ladite masse frittée dans le four de l'exemple 1.

process and device for the parallel processing of molten and fritted glass in glass wool manufacture
procede et dispositif de traitement en parallele de verre en fusion et de verre fritte pendant la production de laine de verre

example 2 this example illustrates how fritted uranium pellets can be obtained according to the invention.
exemple 2 cet exemple illustre l'obtention, selon l'invention, de pastilles frittées d'uranium.

a fluidized bed reaction pipe made of sintered silicium carbide has a fritted plate made of silicium nitride or carbide
un tube-laboratoire à lit fluidisé constitué de carbure de silicium fritté et comportant une plaque frittée réalisée à partir de nitrure ou de carbure de silicium

12 glass drechsel type traps (capacity 250 ml) with fritted extra coarse impingers.
12 pièges en verre de type drechsel (volume de 250 ml) avec impacteurs frittés ec.

after complete cooling, the precipitate formed is filtered on fritted glass, washed with water and dried.
après complet refroidisse¬ ment, le précipité formé est filtré sur verre fritte, la¬ vé à l'eau et séché.

after complete cooling, the precipitate is filtered on fritted glass, washed with distilled water, and dried.
après complet refroidisse¬ ment, le précipité est filtré sur verre fritte, lavé à l'eau distillée et séché.