Vous avez cherché: from which source this dpa omega 3 is comi... (Anglais - Français)

whereas specific particulars must appear in the zootechnical certificate in order to establish the origin and the identification of the animal from which the semen, ova or embryo is coming from;
considérant que des renseignements spécifiques doivent figurer sur le certificat zootechnique afin d'établir l'origine et l'identification de l'animal duquel proviennent le sperme, les ovules ou les embryons;

the headbox includes a turbulence part, into which turbulence part a fibre suspension is coming from a tube bank, and a slice part which is situated after the turbulence part and from which the fibre suspension flows to a forming section of a fibrous web
cette caisse de tête comprend une zone de turbulences dans laquelle une suspension de fibres provient d'un faisceau de tubes, et une zone de règle située en aval de la zone de turbulences et dans laquelle la suspension de fibres s'écoule vers une section de formation d'une toile fibreuse

iv. admission as a refugee shall not be granted to an alien coming from a country other than the one in which his life, safety or freedom were threatened, except where it can be shown that he was not accepted in the country from which he is coming or that in that country he is still exposed to the danger that forced him to flee from his country of origin.
iv. n'est pas admis en tant que réfugié l’étranger en provenance d’un pays autre que celui où sa vie, sa sécurité ou sa liberté est menacée, sauf s'il peut prouver qu’il a été refoulé par le pays d’où il vient ou que dans ce pays il a été exposé au danger qui l’avait contraint à fuir son pays d’origine.

“now we can see where the data is coming from, which delivers a better view of individual customers — how much they spend, which accounts they hold and which channels they buy from.”
"nous savons maintenant d'où proviennent les données. cela nous permet de mieux comprendre nos clients : montant de leurs dépenses, comptes auxquels ils sont associés, canaux d'achat."

if one drives on the southern motorway from the capital or is coming from the aeropuerto tenerife sur around the southern tip of the island, this tip ends in adeje, from which a little road leads down to the costa adeje. there, one finds some hotel and appartment complexes spread around, thereunder the huge complex of the hotel bahía príncipe.
si on circule en arrivant de l'autoroute du sud de la capitale ou bien de l'aeropuerto tenerife sur pour les sommets du sud de l'île, elle prend fin á adeje, au bout de laquelle une petite route guide vers costa adeje. lá-bas on trouve quelques hôtels et appartements partagés, au dessous l'immense dispositif de l'hôtel bahía príncipe.

a headbox, for example, in a pulp or board machine, which headbox is suitable for high basis weights which are over 400 g/m2 and for high fibre suspension consistencies which are in a range of 2 - 5 %. the headbox includes a turbulence part (1), into which turbulence part a fibre suspension is coming from a tube bank (2), and a slice part (3) which is situated after the turbulence part and from which the fibre suspension flows to a forming section of a fibrous web. in accordance with the invention, the turbulence part (1) of the headbox comprises at least two passages (5, 6), which converge in the flow direction of the fibre suspension towards the slice part (3). in that connection, the fibre suspension flow is first fluidized in a tortuous turbulences passage part (5) and, after that, it decelerates in another widening deceleration passage (6).
l'invention concerne une caisse de tête utilisée dans une machine à carton ou dans un presse-pâte, par exemple, convenant pour des grammages élevés supérieurs à 400 g/m2 et des consistances de suspension de fibres élevées comprises entre 2 et 5 %. cette caisse de tête comprend une zone de turbulences (1) dans laquelle une suspension de fibres provient d'un faisceau de tubes (2), et une zone de règle (3) située en aval de la zone de turbulences et dans laquelle la suspension de fibres s'écoule vers une section de formation d'une toile fibreuse. selon l'invention, la zone de turbulences (1) de la caisse de tête comprend au moins deux passages (5, 6) qui convergent dans le sens de l'écoulement de la suspension de fibres vers la zone de règle (3). la suspension de fibres est ainsi d'abord fluidisée dans une zone de passage (5) de turbulences puis elle ralentit dans un autre passage de ralentissement (6) à élargissement.