Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
...happy to help...
...a votre écoute…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
happy to meet you
heureux de vous rencontrer
Dernière mise à jour : 2011-02-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
happy to oblige.
bonne journée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
happy to meet you!
heureux de vous rencontrer !/ravi de vous rencontrer!/content de te rencontrer!
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm happy to see
je suis content de voir
Dernière mise à jour : 2019-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we’re happy to help.
nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exactly! happy to help!
exactement! heureux d’aider!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we’d be happy to heat water or milk for your baby’s bottle
c’est avec plaisir que nous chauffons l’eau ou le lait pour les biberons
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now heat that butter and you get ghee.
maintenant chauffez ce beurre et vous obtenez du ghee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what kind of heat that you have there?
quel genre de chaleur avez-vous là-bas?
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the heat that disappears is called tied-up.
cette chaleur disparue est dite latente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in such a way relative to the conduction of heat that the heat flowing from the heat accumulator
de sorte que l'afflux de chaleur de l'accumulateur de chaleur
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heat that mixture until the ketone crystals disappear.
chauffer ce mélange jusqu'à disparition des cristaux de cétone.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creating heat that may be transferred to the medical fluid.
créant ainsi de la chaleur qui peut être transmise au liquide médical.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- one can bathe here. in such a heat, that does good.
par une telle chaleur, ça doit faire du bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he also agreed that any heat that the food loses must be restored.
il a aussi reconnu que toute chaleur perdue par les aliments doit être rétablie.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the more water vapour that condenses, the more heat that is released.
plus la condensation est importante, plus la libération de chaleur est grande.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the bomb purportedly generated heat that reached several million degrees centigrade.
la bombe a semble-t-il dégagé une chaleur qui a atteint plusieurs millions de degrés centigrades.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
collectively, ghgs act like a blanket and trap heat that comes from the earth.
collectivement, les ges ont l’effet d’une couverture qui emprisonne la chaleur émanant de la terre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where does the heat that is being added go if the temperature does not increase?
où va la température que vous ajoutez si la température n'augmente pas ?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: