Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
harju
harju
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
due to his success in the olympics and elsewhere that year, harju was named finnish athlete of the year in 2000.
grâce à son titre olympique et à celui de champion de finlande, arsi harju a été désigné athlète finlandais de l'année 2000.
world class protection munster, germany - wo john harju explains features of new leopard 2a6m tank for afghanistan.
protection de calibre mondial munster (allemagne) – adj john harju explique propriétés du char leopard 2a6m pour l’afghanistan.
according to warrant officer john harju of the rcd the leopard 2a6m is "probably the best protected tank in the world."
d'après l'adjudant john harju du rcd, le char léopard 2a6m est « probablement le char le mieux protégé au monde ».
in his spare time, harju exercises at the gym and researches fitness and nutrition. he also enjoys snowboarding, which he does on every opportunity.
comme loisir, monsieur harju fait de la gym et entreprend des recherches sur le conditionnement physique et la nutrition.
majandus- ja kommunikatsiooniministeerium harju 11 15072 tallinn estonia tel. (372) 6256 400 fax (372) 6313 660
majandus- ja kommunikatsiooniministeerium harju 11 15072 tallinn estonia tél. (372) 625 64 00 fax (372) 631 36 60
innovation is often associated with the transfer of proven approaches to new circumstances and locations. this is the case in estonia where renewable energy technology from spain has been successfully adapted by an entrepreneurial farmer in harju county.
À terme, l’exploitation maraîchère de kadarbiku devrait produire jusqu’à 3 000 tonnes de bioéthanol chaque année grâce à l’utilisation des betteraves sucrières des régions avoisinantes et à l’augmentation de sa propre production.
as eesti vanglatööstus (estonian prison industry ltd) organises the work of prisoners in manufacturing professions in tartu, harju, murru and tallinn prisons.
la société anonyme eesti vanglatööstus (industrie des prisons estoniennes) organise le travail industriel des détenus dans les établissements pénitentiaires de tartu, harju, murru et tallinn.
in september a two-day training seminar, commissioned by the ministry of social affairs, on violence in close relationships is carried out for thirty medical workers in tallinn and harju county.
en septembre, un séminaire de formation de deux jours, sur la violence dans les relations entre proches, dont l'organisation a été demandée par le ministère des affaires sociales, se tiendra dans les comtés de tallinn et de harju; 30 travailleurs médicaux y participeront.