Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in spite of the interdiction of king shô hashi, the okinawan samurai kept on maintaining their techniques.
malgré l’interdiction du roi shô hashi, les samouraïs continuaient à entretenir leurs techniques.
until his death in an american air strike in may 2008, the most prominent commander was aden hashi ayrow.
jusqu'à sa mort dans une attaque aérienne américaine en mai 2008, le chef le plus connu était aden hashi ayrow.
shabaab militia leader, aden hashi farah "eyrow ", apparently also endorsed the plan.
le chef de la milice chabaab, aden hashi farah >, a aussi, selon toute vraisemblance, entériné le plan.
within the shabaab, fazul and adan hashi "ayrow " are in charge of the foreign nationals.
au sein du shabaab, fazul et aden hashi > sont chargés des ressortissants étrangers.