Vous avez cherché: have you decided to come? (Anglais - Français)

have you decided to come?
avez-vous décidé de venir?

have you decided ?
eus décidé

well, have you decided?
alors, as-tu décidé ?

have you decided to go to australia?
avez-vous décidé d'aller en australie ?

i'm glad you decided to come.
je me réjouis que tu aies décidé de venir.

hervey: have you decided?
que je le sois sans vous?

have you decided to learn how to surf?
vous avez déjà décidé d'apprendre à surfer?

have you been told when to come?
vous a-t-on dit quand venir ?

why have you decided to purchase real property?
pourquoi avez-vous décidé d'acheter un bien immobilier?

have you decided on that already?
que savons-nous de ses antécédents?

how have you decided to make a film on maradona ?
comment avez-vous décidé de faire un film sur maradona ?

"come! have you decided?" said she.
«allons, êtes-vous décidé? dit-elle.

why have you decided to buy a pöttinger machine?:
pourquoi vous êtes-vous décidé pour un produit pöttinger ?:

why you decided to make the portage here?
pourquoi avez-vous décidé de faire le portage ici?

when you decided to come to canada, how did it happen?
quand vous avez décidé de venir au canada, comment ça s'est passé?

have you decided one day that you had to dream to survive ?
vous avez décidé un jour qu'il vous fallait rêver pour survivre ?

but you decided to break that contract.
mais vous avez décidé de rompre ce contrat.

gv: why have you decided to found your own social network?
global voices : pourquoi avez-vous décidé de fonder votre propre réseau social en ligne ?

i’m glad you decided to try this out.
i’m glad you decided to try this out.

can you tell me why you decided to adopt it?
pourquoi avez-vous opté pour cette méthodologie?