Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is recovering.
il est en voie de rétablissement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's recovering well.
cela avance bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is fortunately recovering well from his ordeal.
heureusement, il se rétablit bien de cette épreuve.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
argentina is recovering
l\u0027argentine se redresse
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the us is recovering.
« c’est le succès garanti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our economy is recovering.
notre économie se redresse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
matteo is recovering slowly ...
matteo se remet doucement…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i understand that he is recovering very well, which is good news.
on m'a dit qu'il se rétablissait très bien, heureusement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
day 2: the bird is recovering.
deuxième jour: l'oiseau a repris des forces et va déjà mieux !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the local economy is recovering.
l'économie locale se redressait.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the third issue is recovering oil.
la troisième question porte sur la récupération du pétrole.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in north america the security market is recovering well.
en amérique du nord, le marché de la sécurité amorce une belle reprise suite à la récession financière.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but in the meantime he is recovering very well and we hope to see him soon again.
entretemps, ce cher "more beer" s'est heureusement remis et nous espérons le revoir bientôt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the eu beef market is recovering in terms
le marché du bœuf de l'ue
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the colony is recovering well after harvest between 1980 and 1987.
la population se rétablit bien après la cueillette effectuée entre 1980 et 1987.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tea, wine and beverage industry is recovering.
les industries du thé, du vin et des boissons reprennent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the operation was a success and the british skipper is recovering well.
l’intervention a été un succès et le navigateur britannique se récupère favorablement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eu beef market is recovering in terms of...
le marché du bœuf de l'ue se...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is recovering well from his injuries and should soon leave the hospital to join all the others.
il se remet bien de ses blessures et devrait bientôt quitter l'hôpital pour rejoindre les autres détenus."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
downhole pump assembly and method of recovering well fluids
ensemble pompe de fond et procede de recuperation de fluides d'un puits de forage
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
