Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is thick-headed.
il est borné.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is thick.
c'est d'épaisseur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is thick as a brick.
il est vraiment lourd.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this government is thick.
ce gouvernement est obtus.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skin is thick but elastic.
peau épaisse, mais élastique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the book is thick, the eraser
le livre épais, la gomme
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is thick-skinned grapes.
il est raisins à peau épaisse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moreover, the fastening part is thick.
en outre, la pièce de fixation est épaisse.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the shell is thick, solid, an...
elle possède une coquille épaiss...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the conical bill is thick and black.
le bec conique est épais et noir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the forest is thick and green and lush.
la forêt est épaisse et verte et luxuriante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the feet are webbed, the plumage is thick.
les doigts sont palmés, le plumage épais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is important that the coil is thick enough.
il est important que la bobine soit assez épaisse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
outside, theair is thick with exhaust fumes.
dehors, l'air est chargé de gaz d'échappement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is thick enough throughout to blot out the sun.
l'épaisseur de la couche est partout suffisante pour masquer complètement le soleil.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the bark is thick, reddish-brown, and scaly.
l'écorce est épaisse, rouge-brun et écaillée.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its beak is thick, rounded, and hooked at the tip.
le bec est épais, arrondi et crochu à son extrémité.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the gracilis muscle is thick, broadening to a triangle.
le muscle gracile a la forme d'un triangle qui s'élargit vers le bas.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
add wine and broth, stirring until the sauce is thick.
ajouter le vin rouge et le bouillon et faire cuire en remuant au fouet jusqu'à ce que la sauce épaississe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in medusae, mesoglea is thick, watery and resembles jelly.
chez les méduses, la mésoglée est épaisse, aqueuse et ressemble à de la gélatine.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: