Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he is visiting ottawa on business.
il est à ottawa pour affaires.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she is visiting la france
i visite à la france
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dog is visiting my home.
le chien visite ma maison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her dream is visiting paris.
son rêve est de visiter paris.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is visiting the european parliament in order to meet with colleagues.
il rend visite au parlement européen afin d' y rencontrer des collègues.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
violette is visiting paris on saturday evening
violette visite à paris le samedi soir
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is visiting us to acquaint himself with our work and working methods.
il nous rend visite pour étudier notre travail et notre manière de travailler.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
danuta hübner, european commissioner responsible for regional policy, is visiting bordeaux on 6 june.
danuta hübner, commissaire européenne en charge de la politique régionale, se rend le 6 juin à bordeaux.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a delegation of shanghai is visiting the port of savona
une délégation de shanghai visite le port de savona
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an eu troika is visiting west africa at this moment.
une troïka européenne est actuellement en visite en afrique de l' ouest.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
andrew is visiting ottawa today with his father george.
andrew est aujourd'hui à ottawa avec son père george.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the united kingdom is visiting the various capitals to this end.
le royaume-uni se propose à présent de prendre des contacts dans les différentes capitales à cette fin.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
the minister is visiting bangladesh and china from january 5 to 12.
la ministre est en visite au bangladesh et en chine du 5 au 12 janvier.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minister whelan is visiting bangladesh and china from january 5 to 12.
la ministre whelan est en visite au bangladesh et en chine du 5 au 12 janvier.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minister whelan is visiting to bangladesh and china from january 5 to 12.
cette rencontre a eu lieu dans le cadre de la visite de la ministre au bangladesh et en chine (du 5 au 12 janvier).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
informare - news - a delegation of shanghai is visiting the port of savona
informare - nouvelles - une délégation de shanghai visite le port de savona
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if someone from another country is visiting a congregation, which speaks a different
si quelqu’un d’une autre ville visite une congrégation que parle une langue différente
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr. speaker, i am glad the hon. member is visiting first nations communities.
monsieur le président, je suis heureuse que le député se rende dans les communautés des premières nations.
Dernière mise à jour : 2012-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a special treat is visiting zadar's market, a pleasure for all senses.
une visite au marché de zadar procure aussi un plaisir indescriptible pour les cinq sens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finally, i wish to ask that a message go to sir leon brittan from parliament. he is visiting china with a group of businessmen.
je voudrais enfin demander de transmettre un message du parlement à sir leon brittan, actuellement en visite en chine avec un groupe d' hommes d' affaires.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: