Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he seems to be very happy.
il semble très content.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he seems to be ill.
on dirait qu'il est malade.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he seems to be asleep.
on dirait qu'il est endormi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he seems to be reading it.
il semble le lire.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the building seems to be very old.
l'immeuble avait l'air très vieux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ronaldo? he seems to be traveling.
ronaldo? il paraît qu'il voyage.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that seems to me to be very sensible.
cela me paraît très raisonnable.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
he seems to be worried about something.
il a l'air inquiet de quelque chose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the customer service seems to be very responsive.
the customer service seems to be very responsive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what he does in his spare time… he seems to be very busy!
ce qu'il fait pendant son temps libre… il paraît très occupé!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there seems to be very little moral understanding
il me semble qu'il doit être possible de la changer, puis de rétablir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he does not seem to be very tired.
il ne semble pas très fatigué.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very cute
lol, très marrant
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very cute.
très mignon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very cute too
tu parle français?
Dernière mise à jour : 2021-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very cute area.
très joli quartier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very, very cute.
very, very cute.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"on the other hand, he seems to be very keen to develop intelligent modes of transport.
il semble en revanche très motivé pour développer des modes de transports intelligents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you are very cute
thank you, that was very nice of you
Dernière mise à jour : 2013-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they are very cute.
ils sont très mignons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: