Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hideo takahashi
hideo takahashi
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. hideo nara
m. hideo nara
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hideo kojima !!!
hideo kojima !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hideo) - powder
funiculaires
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. hideo ishihara
e) réaffirment également la résolution 2000/35 du conseil économique et social qui stipule que le principal objectif de l'arrangement international sur les forêts sera de promouvoir la gestion, la conservation et le développement durable de tous les types de forêts et de renforcer un engagement politique à long terme en ce sens;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"no breaks for hideo!" :
"no breaks for hideo!" :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
28, 1990 to hideo kawamura.
4,951,769 délivré le 28 août 1990 à hideo kawamura.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* hideo shima (1901–1998).
* hideo shima (1901–1998).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. hideo kagami (japan)**
m. hideo kagami (japon)**
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr. hideo noguchi died in africa in 1928.
dr hideo noguchi mourut en afrique en 1928.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dark water some recurring themes of suzuki and hideo's work are found.
on retrouve dans dark water des thèmes récurrents chers à suzuki et hideo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hideo matsushita is named chairman of the board and is succeeded as president by kazuo matsushita.
hideo matsushita est nommé président du conseil d’administration et kazuo matsushita lui succède comme président.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two baggage handlers, hideo asano and hideharu koda were killed and four other baggage handlers were injured.
deux préposés aux bagages, hideo asano et hideharu koda, ont perdu la vie, tandis que quatre autres ont été blessés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ambassador hideo kagami (japan), former permanent representative of japan to the united nations
m. hideo kagami (japon), ancien représentant permanent du japon auprès de l'onu
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by opting for a suggestive movie rather than visual exploitation, director nakata hideo reinforces the distressing potential of the film.
en optant pour une réalisation suggestive plutôt que pour l'exploitation visuelle, nakata hideo renforce le potentiel angoissant du film.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he admires film directors akira kurosawa, hideo gosha, david lynch, david cronenberg, and paul verhoeven.
il admire, parmi les réalisateurs de langue anglaise, david lynch, david cronenberg et paul verhoeven.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donald obonsawinpresident and ceo jonview canada cameron spence portfolio manager, international travel alberta rob mccloskey director general atlantic canada tourism agency hideo hatano general manager his canada inc.
donald obonsawinpresident and ceo jonview canada cameron spence portfolio manager, international travel alberta rob mccloskey director general atlantic canada tourism agency tourism atlantic hideo hatano general manager his canada inc.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the screenplay, kurosawa brought in hashimoto as well as writer hideo oguni, who would go on to co-write 12 kurosawa films.
pour le scénario, kurosawa s'allie à hashimoto et à l'écrivain hideo oguni, avec qui il coécrit 12 films.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has also trainded on several occasions under other famous japanese masters such as taiji kase, hidetaka nishiyama, keinosuke enoeda, takeshi naito, hideo ochi.
il s'est aussi entraîné lors de stages dirigés par d'autres maîtres japonais renommés tels que taiji kase, hidetaka nishiyama, keinosuke enoeda, takeshi naito, hideo ochi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :