Vous avez cherché: highlight of the top lessons of the project (Anglais - Français)

i should also like to highlight some of the main features of the project.
permettezmoi néanmoins de faire ressortir certains aspects importants du projet.

• lessons related to implementation of the project.
• leçons relatives à la mise en œuvre du projet

lessons of the past
la connaissance de l'histoire ou d'incompréhension (de part et d'autre)...

team expertise: highlight the research and practical experience of the project team.
compétences de l’équipe : présentez l’expérience en recherche et l’expérience pratique de l’équipe de projet.

36. the following significant lessons were learned during the implementation of the project:
l'exécution du projet a livré un certain nombre d'enseignements, à savoir notamment :

explain the lesson in the context of the project.
resituez les enseignements dans le contexte du projet.

christiane badgley’s blog highlights some of the shortcomings of the project.
le blog de christiane badgley met en évidence quelques-unes des lacunes du projet.

the top level lesson which contains all other lessons of the document.
erreur de lecture du fichier

lessons we can share six factors were critical to the success of the project.
leçons que nous pouvons partager six éléments expliquent la réussite du projet.

lessons learnt help to improve the efficiency of all stages of the project cycle.
les leçons tirées de cette évaluation contribuent à améliorer l’efficacité à toutes les phases du cycle du projet.

highlights of the surveys & research project
les enquêtes en cours

lessons learned from a project should become a mandatory part of the project reporting.
les enseignements tirés d'un projet devraient figurer obligatoirement dans le rapport d'exécution.

25 would provide lessons that could be applied to the environmental assessment of the project.
des projets de production hydroélectrique ont été menés sur la rivière churchill depuis les années 1960.

summary of the projects; lessons to be learned
résumé des projets – quels enseignements en tirer?

one highlight of the workshop was a presentation from representatives of two of the children's projects.
l'atelier a été marqué par un exposé fait par des représentants de deux des programmes destinés aux enfants.

• specialist government departments present highlights of their review of the eis and of the project;
• exposés des organismes techniques du gouvernement: ceux-ci font connaître les points saillants de leur examen de l'étude d'impact environnemental du projet;

the results of this first stage of the project highlight the following points:
les résultats de cette première étape du projet permettent de mettre en évidence les points suivants :

summary of the projects; lessons to be learned part 3.
résumé des projets – quels enseignements en tirer?

figure 1 highlights the nature of the project finance lending market between 2004 to 2006.
la figure 1 illustre la nature du marché des prêts sur projet entre 2004 et 2006.

backgrounder the graffiti removal project highlights of the graffiti removal project
projet d'élimination des graffitis points saillants du projet d'élimination des graffitis