Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it started from parade ground sector 17 and students marched to dav college sector 10.
le défilé a commencé à partir du secteur 17 du champ des défilés et les étudiants ont progressé vers le secteur 10 de la faculté de dav.
this specifies whether subversion should attempt to compress network requests made to dav-ready servers.
cette option indique si oui ou non subversion doit essayer de compresser les requêtes réseaux à destination de serveurs dav.
research had to-dav produced radio wave transmission systems which could be used with commercially available, radio sets.
permettez-moi maintenant une remarque concernant l'exploitation des mines dans son ensemble.
some close observers are concluding that not enough companies are focusing on die strategic opportunities presented by die euro, because diey are too preoccupied by die day-to-dav practical issues of changing over.
certains obsen/ateurs attentifs constatent que trop peu d'entreprises songent aux possibilités stratégiques offertes par l'euro, car elles sont trop préoccupées par les questions pratiques quotidiennes du basculement.
