Vous avez cherché: howay the lads (Anglais - Français)

but it is for the lads.
il l’est pour le groupe.

let the lads hear and the lasses
que les filles et les gars

the lads gave it everything they had.
les garçons ont donné tout ce qu’il pouvait.

the hero, the lads, men pulled together for war.
les réfractaires, tous unis,

the mots definition applicable for the lads is as follows:
la définition de mots s’applique au dvl comme suit : "

‘tastes like my shoe’, one of the lads complained.
‘cela goûte les semelles’ s’est plaint un des hommes.

but before leaping to conclusions, give the lads a chance...
mais avant d’en rajouter, attendons un peu…

and it’s less competitive than it always is with the lads.
et puis c’est moins la compétition qu’avec les bonhommes, tout le temps.

and the lads' response on a collective level was very promising.
leur réponse à été collectivement très intéressante.

it's a very harsh result for the lads, who played well.
très dur pour les joueurs en raison du contenu.

the lads did what they could and they couldn’t have done much better.
l’équipe a fait ce qu’elle pouvait, et elle ne pouvait pas faire bien mieux.

advertising prices of the lad channel
les prix pour le placement de la publicite sur lad

the lads' performances in november largely eclipsed their shocking night in toulouse.
les performances en novembre éclipsent largement le couac toulousain.

and god heard the voice of the lad.
dieu entendit la voix du garçon et l'ange de dieu appela agar du haut du ciel et lui dit:

and still they complain. ‘tastes like my shoe’, one of the lads complained.
et ils se plaignent quand même. ‘cela goûte les semelles’, s’est plaint un des hommes.

"now for the lad; look sharp."
au mioche maintenant, dépechons!

these adjustments will be constrained to the lad estimates;
ces ajustements ne s'appliqueront qu'aux estimations concernant les lad;

in 1992, the lad contained information on 202,390 individuals.
en 1992, ce dernier renfermait des renseignements sur 202 390 particuliers.

laser borelight systems (lbs - see photo ) were also procured to facilitate bore sighting of the lads.
on a également acheté des systèmes de simbleau au laser (ssl – voir photo) pour faciliter le simbleautage des dvl.