Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how many members are in your family?
combien de membres sont dans votre famille?
Dernière mise à jour : 2024-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many members are in your family
ta famille est grande
Dernière mise à jour : 2023-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how many dan's members are in your family?
il y a combien de members dan's vote famille
Dernière mise à jour : 2020-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are there members of your family who create?
y a-t-il des membres de votre famille qui créent?
Dernière mise à jour : 2023-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your household income includes members of your family who are living with you.
votre revenu familial inclut le revenu des membres de la famille qui vivent avec vous. ___ moins de 10 000 $ ___ 10 001 $ – 20 000 $ ___ 20 001 $ – 30 000 $ ___ 30 001 $ – 40 000 $ ___ 40 001 $ – 50 000 $ ___ 50 001 $ – 60 000 $ ___ 60 001 $ – 70 000 $ ___ 70 001 $ – 80 000 $ ___ 80 001 $ – 90 000 $ ___ 90 001 $ et plus 64) avant de terminer l’entretien, aimeriez-vous ajouter d’autres points au sujet des enjeux auxquels font face les travailleuses autonomes ou vous vient-il à l’esprit des questions qui auraient pu ou dû être demandé au cours de cet entretien?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who are they ?
qui sont-ils ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
Référence:
do you ever speak with members of your family who do not live with you?
est-ce qu'il vous arrive de parler « anglais/français » avec les membres de votre famille qui ne vivent pas avec vous ?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
who are they'.
qui òont-iíò?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the members of your family who are claiming refugee protection must provide their own boc form.
chaque membre de votre famille qui demande l'asile doit remplir son propre formulaire fda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in your family, who does the weekly grocery shopping most often?
dans votre famille, qui s’occupe le plus souvent de faire l’épicerie?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
importance of using .. ..with members of your family who do not live with you? q3c:
dans quelle mesure jugez-vous, ou jugeriez-vous, important d'utiliser « anglais/français» … avec les membres de votre famille qui ne vivent pas avec vous q3c :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• is there someone in your family who fought in the second world war?
toutes les photographies et tous les extraits de films présentés font partie des fonds et collections des archives nationales du canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you ever speak "english/french" with members of your family who do not live with you?
est-ce qu’il vous arrive de parler « anglais/français » avec les membres de votre famille qui ne vivent pas avec vous ?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the members of your family who are resident in greece are entitled to the same benefits as members of greek workers’ families.
les membres de votre famille ´ ` ˆ residant en grece ont droit aux memes prestations que les membres de la famille d’un travailleur grec.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• someone in your family who receives benefits is no longer eligible or dies;
• un de vos proches qui reçoit des prestations n’est plus admissible aux prestations ou décède;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if a major disaster strikes your community, you may be separated from members of your family who are at home, at work, or at school.
si un désastre important survient dans votre localité, il se peut que vous soyez séparé des membres de votre famille qui sont à la maison, au travail ou à l’école.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
members of your family who reside in another member state or who are temporarily staying in another member state may also be entitled to sickness benefits.
´ ´ ´ les medicaments sont delivres sur prescription ´ ´ ˆ d’un medecin conventionne et peuvent etre ` obtenus aupres de tous les pharmaciens.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
family emergency plan if a major disaster strikes your community, you may be separated from members of your family who are at home, at work, or at school.
si un occupant du domicile est alité et qu’il a besoin de soins médicaux constants ou qu’il est maintenu en vie par de l’équipement électrique, vous devez en discuter dÈs maintenant avec son médecin ou un organisme local de mesures d’urgence.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5. (a) entitlement to medical treatment if you or the members of your family who are dependent on you are staying temporarily in another member state
5. a) quels sont vos droits et ceux des membres de la famille à votre charge en matière d'assurance maladie-maternité en cas de séjour temporaire dans un autre État membre ?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in your families, you are the heads who are responsible for the faith of your family members.
dans vos familles, vous êtes le chef de famille et vous êtes responsable de la foi des membres de votre famille.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: