Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i'm not sure about you guys, but i've had experiences when i've walked into a store and i've know exactly what i've wanted and i've searched everywhere for that perfect lamp that i know where i want to sit in my house and i just can't find the right thing, or that perfect piece of jewelry as a gift or for myself.
je ne sais pas si c'est votre cas, mais il m'est déjà arrivé de rentrer dans un magasin en sachant exactement ce que je voulais, et de chercher partout la lampe parfaite que je savais exactement où poser dans ma maison, et de ne pas arriver à la trouver ; ou bien ce bijou parfait que je voulais m'offrir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i got to meet people i feel i've know my whole life. i got to work with a, who is one of the greatest people i've know in my life. i think we've benefited both of us, from getting to know each other as the years have gone by, i wouldn't trade it for anything."
j'ai pu travailler avec a, qui est l'une des meilleures personnes que j'ai connues dans ma vie. je pense que nous avons bénéficié l'un de l'autre, appris à nous connaître au fur et à mesure que les années sont passées, je n'échangerais cela pour rien au monde.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.