Vous avez cherché: i can't hold myself (Anglais - Français)

i can't hold myself
je n’arrive pas à me retenir

i can't hear myself
je ne m'entends pas

i can't help myself.
je ne peux pas m'en empêcher.

i can't hear myself!
je ne peux pas m'entendre moi-même !

i can't control myself.
je n'arrive pas à me contrôler./ je ne peux pas me contrôler

i can't bring myself to
j'ai du mal à

i can't hear myself think.
je n'arrive pas à me concentrer.

i can't wait to hold you
j'ai hâte de te tenir

can't hold it
je ne peux le tenir

you are so hot i can't control myself
tu es si sexy que je ne peux pas me contrôler

i can't bring myself to eat anything.
je ne parviens pas à manger quoi que ce soit.

but i can't allow myself to either ((.
mais je ne peux pas non plus me permettre d'être grossière ((.

i just can't hold down a job!
je suis incapable de garder un boulot !

i hold myself for an instrument.
pour la digipuncture je me laisse guider, je ressens les blocages et je les rééquilibre.

i can't believe i locked myself out again.
je n'arrive pas à croire que je me sois à nouveau enfermé dehors.

can't hold down a job
incapable de garder un boulot

it's so noisy here i can't hear myself think.
c'est si bruyant ici que je n'arrive pas à m'entendre penser.

can't hold back the storm
ne pouvant retenir la tempête

but i (i, i) i can't help myself from what i do
j'ai besoin d'un peu de douceur dans ma vie

can't hold back all the greed
ne pouvant retenir toute la cupidité