Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i completely agree.
je suis tout à fait d'accord.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
i completely agree with
je suis complètement d'accord avec vous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree, garance.
oups, j’oublie le mot de la fin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with you.
je suis tout à fait d'accord.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with cynthia!
je suis d'accord complètement avec cynthia !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with mr martin.
je suis totalement d'accord avec l'honorable parlementaire.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i completely agree with commissioner patten.
je donne entièrement raison au commissaire patten.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
@quaternityknits well said! i completely agree!!
@quaternityknits bien dit! je suis entièrement d'accord!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de silguy. - (fr) i completely agree.
je répondrai à mme ewing que les États membres ont introduit davantage de flexibilité que nous.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with each of these points.
je suis entièrement d'accord avec chacune de ces affirmations.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i completely agree with mr. shean, the big mayor.
je suis d'accord en tous points avec le maire shean.
Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree that we need to find decent solutions.
je suis tout à fait d'accord pour dire que nous avons besoin de trouver des solutions décentes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i completely agree with my spanish colleague on this point.
je ne peux que donner raison à mon collègue espagnol.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
exactly. pour for the translation, i ... i completely agree with you.
exact. pour la traduction-là, je... je suis tout à fait d'accord avec toi, hein.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with the idea that it needs greater solidarity.
il faut peut-être parfois être sélectif pour concentrer nos moyens là où ils peuvent vraiment produire les effets les plus importants.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree that, with political will, we can overcome these problems.
je suis totalement d'accord pour dire qu' avec de la volonté politique, nous pouvons surmonter ces problèmes.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* i completely agree with the general terms and conditons of esl.
* je suis entièrement d'accord avec les conditions générales d'esl.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i completely agree with my colleagues mrs in't veld and mr lambrinidis.
je suis tout à fait d’accord avec mes collègues mme in’t veld et m. lambrinidis.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i completely agree with my colleagues mrs i n't veld and mr lambrinidis.
nos ordres de préférence peuvent différer, et ils diffèrent effectivement même au sein de nos groupes, comme le prouve clairement notre débat aujourd'hui.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :