Vous avez cherché: i didn't tell me (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

i didn't tell me

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

you didn't tell me

Français

tu ne m'as pas dit

Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you didn't tell me that

Français

tu ne m'as pas dit ça

Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't tell anybody.

Français

je ne l'ai dit à personne.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't think you'd tell me.

Français

je ne pensais pas que tu me l'aurais dit.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he didn't tell me everything.

Français

il ne m'a pas tout conté.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't tell that guy my name.

Français

je n'ai pas donné mon nom à ce type.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

• "what my prof. didn't tell me!"

Français

• « ce que mon professeur ne m'avait pas dit! »

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

don't tell me what i know.

Français

ne me dis pas ce que je sais !

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

didn't tell me who is in charge, though.

Français

ils ne m'ont pas dit qui s'en occupe, ceci dit.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"they didn't tell me, and i didn't ask."

Français

« ils ne me l’ont pas dit, et je ne leur ai pas demandé.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

no you didn't tell me anything about your parent

Français

dit rien au parent

Dernière mise à jour : 2022-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't tell anyone what time i'd be arriving.

Français

je n'ai dit à personne à quelle heure j'arriverais.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"but you didn't tell me you were sabbat before..."

Français

"mais tu ne m'avais jamais dit que tu étais du sabbat..."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

do you know what i didn't tell you? i am jealous.

Français

au fait, je ne vous ai pas dit ? je suis jaloux.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't tell tony that. i didn't tell the pilots that.

Français

je ne l'ai pas dit à tony. je ne l'ai pas dit aux pilotes.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

youssef nada : i donâ t know; if you know, tell me.

Français

youssef nada: je ne le sais pas; si vous le savez, dites le moi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nrc picture perfect science don't tell me...

Français

zoom sur la science au cnrc montre-moi...

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

then next year i did four. i didn't tell anybody what i was doing.

Français

l’année d’après j’en ai fait quatre. je n’ai dit à personne ce que je faisais.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my friends might tell me things i didn't know.

Français

mes amies allaient me dire certaines choses que peut-être j'ignorais.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tell me what should i do

Français

dites-moi ce que je dois faire

Dernière mise à jour : 2020-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,710,144 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK