Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what i dislike
ce que je n'aime pas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dislike eggs.
je n'aime pas les œufs.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i dislike reading
je desteste
Dernière mise à jour : 2022-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dislike everybody,
tout le monde me déplaît,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dislike cold weather.
je n'aime pas le froid.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sign in. i dislike this.
i dislike this. sign in to youtube.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dislike being alone.
je déteste rester seul.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dislike living in such a noisy place.
je n'aime pas vivre dans un endroit bruyant.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dislike her unfriendly attitude.
je n'apprécie guère son comportement hostile.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the subject i dislike is french
le sujet que je n'aime pas c'est le françois
Dernière mise à jour : 2023-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i can't endure that noise a moment longer.
je ne peux pas supporter ce bruit un instant de plus.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't love : i dislike masochism
je n'aime pas : i dislike masochism
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a matter of fact, i dislike him.
en fait, je ne l'aime pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if i dislike what happened, i just rewind.
si je n'aime pas ce qui s'est passé, je rembobine simplement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• avoidance/disturbance due to noise (a)
exploitation gestion des déversements opérationnels de routine, conformément aux ldtde
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i accept that as their goal but i dislike it.
j'accepte que ce soit leur objectif, mais je ne l'aime pas.
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i make it public knowledge that i dislike a certain product my company uses.
et je rends public que je n'aime pas un certain produit que ma société utilise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
language becomes noise, a scream, a pure signifier.
le langage devient bruit, cri, signifiant pur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for me that is also fine. i dislike habit of some compilers
mais je continue de penser que ça
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a lot of noise, a lot of banging around and innuendo, with no punch behind it.
beaucoup de bruit, un grand vacarme qui laisse présager des choses, et rien derrière.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: