Vous avez cherché: i don't trust them for a minute (Anglais - Français)

don't trust them!
méfie-toi d'eux !

i don't trust word
je ne crois pas mot

i don't trust you.
je ne te fais pas confiance./je ne te crois pas.

i can't go out for a minute!
je ne peux sortir une minute!

i don't trust anymore
je ne fais plus confiance à personne

i don't blame them for ...
je ne leur reproche pas de ...

i don't trust that con man
je ne fais pas confiance à cet escroc

i don't trust his story.
je ne crois pas à son histoire.

i will digress for a minute.
il faut que je fasse une petite parenthèse.

i don't blame them for trying.
je ne leur reproche pas d'avoir essayé.

in a word, i don't trust him.
en un mot, je ne lui fais pas confiance.

i excused myself for a minute.
je m'excusai pour une minute.

i don't trust anyone except you.
je n'ai pas confiance a quelqu'un seuf toi.

i don't trust word , i trust actions
i do not trust word, i trust actions

i don't trust word, i trust actions.
je ne fais pas confiance aux mots, je fais confiance aux actions.

i dance because i don't trust words
je danse parce que…

consider that for a minute.
pensons-y un instant.

don't trust them. they're not really your friends.
méfie-toi d'eux, ce ne sont pas de vrais amis.

think about it for a minute.
pensez-y un instant.

think of this scenario for a minute.
pensez à ce scénario pour une minute.