Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i hate to eat alone.
je déteste manger seul.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i like to eat
j'aime manger
Dernière mise à jour : 2019-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i want to eat.
je veux manger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to educate
je deteste lire
Dernière mise à jour : 2023-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to complain.
je déteste me plaindre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i like to eat chicken
je m’appelle mahia
Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to do advertising.
i hate to do advertising.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to clean my room
sa couleur préférée est le vert
Dernière mise à jour : 2024-04-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i hate to admit it, but
je suis obligé d'admettre que
Dernière mise à jour : 2019-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to tell you this, but...
Ça m'embête beaucoup d'avoir à vous dire ça, mais...
Dernière mise à jour : 2019-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to put you through this.
je déteste t'exposer à cela.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry, i hate to carry on...
désolé, je regrette de devoir continuer...
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lloris: "i hate to suffer"
lloris : « j’ai horreur de subir… »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but i hate to make generalizations like that.
mais j'ai horreur de faire de telles généralités.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to be a debbie downer, but
je déteste être un rabat joie, mais
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to betray people's trust
i'ai horreur de trahir la confiance des gens
Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to do this, you leave no choice
i hate to do this, you leave no choice
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to admit it, but you were right.
je suis obligé d'admettre que vous aviez raison.
Dernière mise à jour : 2019-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to sound like a broken record, but
j'ai horreur d'avoir l'air de radoter, mais
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate to interrupt, but i need to say something.
il me peine de vous interrompre mais il me faut dire quelque chose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: