Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i
i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
i.
i. introduction 2
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i -
- t -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i(...)
du point de vue(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i-i
(i-i)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i - i)
c.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• i) • (i)
• 6)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once when stefansson and natkusiak met "three young guys from the eastern arctic, natkusiak filled up his pipe and when he struck match, those guys just tooked off.
alors que stefansson et natkusiak avaint rencontré « trois jeunes hommes venant de l'est de l'arctique, natkusiak a bourré sa pipe et au moment où il a gratté une allumette, ces gars sont partis en courant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an interesting fact is that those breaks normally tooked place at very specific moments: when the human organisms is occupied by the topic “digestion”.
ce qui est interessant est le fait que ces pauses se déroulaient pendent des moments ou l’organisme humain s’occupe avec la thématique «digestion».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blockades in the region of the throat are often related to traumas and shocking experiences that tooked place in childhood: accidents, violation, abuse, stressing birth and neardeath by drowning are often the cause and can evoke symptoms as acne, eczemas, all kind of allergies and whiplash.
au moment où ils devraient parler, la gorge se bloque et se serre. des blocagues dans le chakra de la gorge sont presque toujours lié à des evenements de choc ou des traumatismes qui ont eu lieu dans l’enfance : abus psychique et physique, accidents, accouchements stressants ou par exemple si l’on a failli de se noyer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :