Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
used the internet
ont utilisé internet
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internet voting might make the difference for some of them.
le vote par internet pourrait en amener certains à voter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of them
hélas, ce n'est pas le cas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projects mostly used the internet for dissemination.
la plupart des projets se sont appuyés sur internet pour faire connaître leursréalisations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2222166649291574522have never used the internet
222216662915745n'a jamais utilisé internet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here some of them.
voici certains d'eux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of them were:
parmi ces mesures, il y a lieu de citer les suivantes :
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cheminee brest for some of them,
cheminées d’époque pour certaines d’entre elles,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some of them should.
certains d'entre eux devraient le faire d'ailleurs.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many of them have used the internet as a way of facilitating this.
plusieurs de ces réseaux s’intéressant à des thèmes liés à l’égalité des sexes fonctionnent déjà dans et entre des organismes des nations unies, auxquels les membres des gts peuvent participer.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
46 per cent used the internet to do at least some of their everyday banking; and
46% des canadiens se servent d'internet pour exécuter à tout le moins quelques-unes de leurs opérations bancaires quotidiennes;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for some of them it is taking almost 200 days.
pour certaines d'entre elles, il faut presque 200 jours.
Dernière mise à jour : 2013-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
80percent of individuals 16years and older used the internet for personal use.
80 % des personnes âgées de 16 ans et plus ont utilisé internet à des fins personnelles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graph 2 illustrates the frequency with which respondents used the internet for a range of purposes.
3.10 information reçue avant d=entrer à la fpf on a invité les répondants et répondantes à préciser les trois principales sources d=information pour trouver leur premier emploi au sein de la fpf et à classer celles-ci.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feed readers there are a number of feed readers available on the internet, some of them for free.
lecteurs de fils rss sur internet, il existe divers lecteurs de fils rss, dont un certain nombre sont gratuits.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
57% of businesses surveyed indicated that they used the internet for these purposes.
57 % des entreprises considérées ont indiqué qu'elles utilisaient internet pour ces raisons.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11:21 for some of them were set up, but ruled not.
21:18 mais pas un cheveu de votre tête ne se perdra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourteen per cent of children in the study indicated they had used the internet for pornography.
il en ressort que 14 % avaient utilisé l'internet pour accéder à des contenus pornographiques.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, for some of them, 2000 was a year of record profits.
de fait, certaines d'entre elles ont réalisé en 2000 des bénéfices exceptionnels.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most used the internet for planning (78.0%) and booking (59.8%) travel.
la plupart y ont recours pour planifier (78 %) et réserver (59,8 %) leurs voyages.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :