Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i want to return to this debate after question period.
nous reprendrons ce débat après la période des questions.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want you to return to your seat.
je veux que tu retournes sur ta chaise.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to return it.”
je veux vous les retourner."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cranmer was ordered to return to england.
cranmer reçut l'ordre de retourner en angleterre.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to return to the issue of harmonization.
je reviens à la question de l'harmonisation.
Dernière mise à jour : 2011-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by 1833 bamford was determined to return to england.
dès 1833, bamford décidait de retourner en angleterre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, i want to return to the question of cost.
monsieur le président, je souhaite revenir sur la question du coût.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mr. speaker, i want to return to the somalia affair.
monsieur le président, je veux revenir sur l'affaire de la somalie.
Dernière mise à jour : 2013-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may want to return to these questions after you have read chapter 8.
quelles sont selon vous les nouvelles stratégies qui pourraient leur être profitables?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, they want to return to their land.
elles souhaitent donc revenir sur leur territoire.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i want to return to the issue of interprovincial trade barriers.
permettez-moi de revenir à la question des obstacles au commerce interprovincial.
Dernière mise à jour : 2014-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he would never again return to england.
il ne reverra jamais l’angleterre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to return to the problem of inspections and budgetary restrictions.
je voudrais revenir sur le problème des contrôles ainsi que sur celui de la réduction du budget.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i want to return to the work of the panel later in this address.
je reviendrai plus tard sur le travail de ce groupe.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his hands were so badly frostbitten that he had to return to england.
et ses mains étaient tellement gelés qu'il a dû retourner en angleterre.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon his return to england, he devoted himself to writing.
de retour en angleterre, il se consacre à l’écriture.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to return my order – what should i do?
je souhaite retourner ma commande. comment faire ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.
je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
"defective i want to return, variously described the hassle ...."
"je voudrais retourner le produit défectueux, et diverses descriptions fastidieuses."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
source disembarkation of british commandos upon their return to england.
source débarquement de commandos britanniques à leur retour en angleterre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :