Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the operations started on the very day the ilyushin had come back with the helicopter spare parts from kyrgyzstan.
l'opération a démarré le jour même où l'iliouchine est arrivé du kirghizistan avec les pièces détachées d'hélicoptère.
the occurrence aircraft was an ilyushin il-76td operated by an azerbaijan based air cargo company.
l'avion en question était un illiouchine il-76td, exploité par une compagnie de transport de fret aérien de l'azerbaïdjan.
the loading of the military equipment was stopped and the crew of the ilyushin were forced to stay on board for 24 hours.
le chargement du matériel militaire dans l'avion a été arrêté et l'équipage de l'iliouchine a été contraint de rester à bord pendant 24 heures.
from the airport, leased aircraft—like the mammoth antonov and the ilyushin—fly loads into kaf.
de l’aéroport, les aéronefs affrétés, tels l’immense antonov et l’ilyushin, transportent des chargements à l’aérodrome de kandahar.
following the crash of an il-76 aircraft in khartoum on 30 june, the government banned all ilyushin and antonov flights.
suite à l'accident d'un appareil il-76 à khartoum le 30 juin, le gouvernement a interdit tous les vols d'ilyushin et d'antonov.