Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imei sv(slot1)
imei sv (slot1)
Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the imei of the called party;
l'imei de l'appelé;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is imei number of your phone.
c'est le numéro d'identification imei de votre portable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the imei approach has already been discussed.
la question de l' imei a déjà été examinée.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
methods and systems for imei registration are provided
l'invention porte sur des procédés et des systèmes d'enregistrement imei
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
methods and systems for imei registration are provided.
l'invention porte sur des procédés et des systèmes d'enregistrement imei.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
method and apparatus for aquiring an imei associated to an imsi
procÉdÉ et appareil d'acquisition d'un imei associÉ À un imsi
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the other hand, each terminal has a specific imei.
en revanche, chaque terminal dispose d'une imei propre.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by means of the retrieved imei, obtaining the sat terminal profile
au moyen de l'imei récupéré, obtention du profil de terminal sat
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
further several implementations are provided using the imei addressing capability.
de nombreuses autres mises en application sont prévues en faisant appel à la capacité d'adressage imei.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
backwards compatible, extended method to execute check number calculation of imei
procede elargi a compatibilite descendante permettant d'executer le calcul du chiffre de controle de imei
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as having the right imei number in case the sat terminal profile of the actual device
comme ayant le numéro imei correct dans le cas où le profil de terminal sat du dispositif réel
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a storage support which is secured against fraudulent access and which stores the imei of the handset
un support de stockage sécurisé contre les accès frauduleux, stockant l'imei du combiné
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it would become so again if the provisional imei number were also to be acquired through the circuit 6 .
elle le redeviendrait si l'on prévoyait de saisir aussi le numéro imei provisoire à travers le circuit 6.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the present invention relates to hiding a device identifier (imei) in a communication system
la présente invention concerne le masquage d'un identifiant de dispositif (imei) dans un système de communication
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to a variant, the secure module also transmits the imei to a mobile telephone operator over a secure ota channel.
selon une variante, le module sécurisé transmet en outre l'imei à un opérateur de téléphonie mobile par l'intermédiaire d'un canal sécurisé ota.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the server transfers a program module to the computer which deter-mines the media device s identity, eg imei
le serveur transfère un module de programme à l'ordinateur qui détermine l'identité du dispositif média, par ex. imei
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, with an identifier (for example, imei, etc.) specifying each communication terminal in the pan
, et un identificateur (par exemple imei, etc.) spécifiant chaque terrminal de communication dans le pan
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: