Vous avez cherché: in any event (Anglais - Français)

in any event
en tous les cas (in any event)

in any event,
en tout état de cause,

but in any event
mais en tout cas

in any event, it
en tout

in any event we do
cela soulève donc aussi

in any event discreet!
mais dans tout le cas: discret!

in any event, as 2 3
ces exceptions relèvent toutefois de l'ordre de l'exceptionnel.

in any event, we will see.
d' ici là, on verra;

in any event, as the hon-
je me limiterai à dresser une brève esquisse de ce que je considère comme les principaux domaines de réalisations.

in any event, we are opposed.
quoi qu' il en soit, nous sommes contre.

in any event a relationship existed.
quoi qu'il en soit, il existait un lien.

in any event, your dose was delivered.
dans tous les cas, votre dose a ete delivree.

in any event, we are among you!
de toute façon, nous sommes parmi vous !

in any event the towing was delayed.
de toute façon, il y eut alors un moment de flottement.

in any event, we are fully prepared.
nous nous y sommes bien préparés.

in any event, all’s well that ends well.
en tous les cas, tout est bien qui finit bien.

oil has poor thermal performance in any event.
l'huile présente en outre de mauvaises performances thermiques.

in any event, everything requires full investigation.
quoi qu' il en soit, tout cela devrait faire l' objet d' un examen étendu.

we must, in any event, have political influence.
nous devons tout de même avoir un impact politique.

however, in any event we share your concern.
estce que la commission, comme l'a indiqué m. de michelis, est disposée à accélérer cet accord ?