Vous avez cherché: in respect with (Anglais - Français)

respect with g
respect de g

, being rotatable in respect with the casing part
de forage, pouvant tourner par rapport à la partie

he highlighted efforts in this respect with undp vendors.
il a exposé les efforts réalisés dans ce domaine avec les fournisseurs du pnud.

it does not deal in any respect with the social agenda.
il n' a rien à voir avec le calendrier social.

the division cooperates in this respect with eu member states.
la division coopère à cet égard avec les États membres de l'ue.

a radially widened feed zone in respect with the distribution channel
une zone d'alimentation radialement élargie par rapport au canal de distribution

consultations were under way in that respect with the competent authorities.
des consultations avec les autorités compétentes sont en cours à ce sujet.

i am complying in every respect with the terms of the motion.
je respecte en tous points les termes de la motion.

i have explored various ideas in this respect with the two foreign ministers.
a cet égard, j'ai réfléchi à diverses idées avec les deux ministres des affaires étrangères.

males and females contributed nearly equally in this respect, with some exceptions.
le mâle et la femelle ont des rôles à peu près comparables à ce point de vue.

eib offers long-term financing for solid investments in respect with eu policies.
elle met à disposition des financements à long terme à l’appui d’investissements de qualité qui s’inscrivent dans le cadre des politiques de l’ue.

we remember him with respect, with gratitude and with affection.
nous nous rappelons de jack avec respect, gratitude et affection.

i believe she was carrying the flame in that respect with regard to the mai negotiations.
je crois qu'elle l'a fait dans le cas des négociations de l'ami.

but how does the ui system compare in this respect with other possible automatic stabilizers?
mais comment se compare-t-il à d’autres stabilisateurs automatiques possibles?

in this respect, with the support of international organizations, as appropriate, countries need to:
les pays devront, avec, selon le cas, le soutien des organisations internationales :

in other respects, with reference to fig.
par ailleurs, en se référant à la fig.

the application from free dovetails in every respect with the growing fixed-mobile convergence trend.
la demande de free s’inscrit pleinement dans un mouvement de convergence des réseaux fixe et mobile.

quebec and new brunswick have the highest proportions in this respect, with respectively, 5% and 4%.
c’est au québec et au nouveau-brunswick que l’on retrouve les plus fortes proportions à cet égard, soit 5 p. cent et 4 p. cent respectivement.

fao will work in this respect with national locust control organizations and with regional locust control organizations and commissions.
la fao oeuvrera à cet égard en liaison avec les organisations nationales de lutte antiacridienne et avec les organisations et commissions régionales homologues.

various biological activities have been studied as well in respect with fucanes as with certain fractions of lower molecular weight.
diverses activités biologiques ont été étudiées tant en rapport avec les fucanes qu'en rapport avec certaines fractions de plus faible poids moléculaire.