Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
case 265/89 gebr. vismans inspecteur der invoerrechten
politique sociale
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polysar investments netherlands ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen
c'est que celui-ci s'inscrit dans le cadre du pouvoir d'appréciation dont dispose le parlement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f.g. roders bv and others ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen
manquement - directive 9 2 / 4 4 / c e e télécommunications fourniture d'un réseau ouvert aux lignes louées
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inspecteur der invoerrechten en accijnzen), 38/77: not yet reported.
38-77 (enka/inspecteur der invoerrechten en accijnzen) — pas encore publié. ci cjce 26.1.1977, aff. 49-76 (gesellschaft für Überseehandel/handelskammer hamburg) — recueil 1977, p. 41. ci cjce 22.3.1977, aff.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-302/93 e. débouche ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen taxation
il convient de relever d'abord que le droit communautaire ne comporte pas un tel mécanisme.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer...
vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer...
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in dutch vrij van invoerrechten (saa, artikel 27(2)), volgnummer 09.4327
en néerlandais vrij van invoerrechten (saa, artikel 27(2)), volgnummer 09.4327
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-143/93 gebr. van es douane agenten bv ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen
le tribunal déclare et arrête :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-61/98 de haan beheer bv v inspecteur der invoerrechten en accijnzen te rotterdam free movement of goods
c-61/98 de haan beheer bv et inspecteur der invoerrechten en accijnzen te rotterdam libre circulation des marchandises
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dutch vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer …
en néerlandais vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer …
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dutch vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer 09.4652,
en langue néerlandaise vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer 09.4652,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case c-67/95 rank xerox manufacturing (nederland) bv v inspecteur der invoerrechten en accijnzen free movement of goods
préjudicielle «tarif douanier commun — positions tarifaires — appareils de copie et de télécopie — classement dans la nomenclature combinée» (deuxième chambre)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dutch:‘vrijstelling van invoerrechten’ en ‘in [naam van het ultraperifere gebied] te gebruiken certificaat’
en néerlandais:«vrijstelling van invoerrechten» en «in [naam van het ultraperifere gebied] te gebruiken certificaat»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
7.10.1982, 37/82 — nederlands bevrachtingskantoor tariff classification of covering cloths used in ν inspecteur der invoerrechten en accijnzen2 surgical operations
7.10.1982 (2) — affaire 37/82 — nederlands bevrach-classification tarifaire d'une marchandise qualitingskantoor/inspecteur der invoerrechten en accijnzen fiée de « linges de champ opératoire »
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enka ν inspecteur der invoerrechten en acchnzen defined by article 1 (1), by laying down in great detail the terms and other characteristics of the hypothetical sale there postulated.
enka / inspecteur der invoerrechten en accijnzen mentent de valeur avec le temps (par ex., certaines sortes de vin), alors que d'autres se déprécient (par ex., la plupart des voitures automobiles).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in dutch vrij van invoerrechten (verordening (eg) nr. 2007/2000, artikel 4, lid 4), volgnummer 09.4324
en néerlandais vrij van invoerrechten (verordening (eg) nr. 2007/2000, artikel 4, lid 4), volgnummer 09.4324
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
joined cases c-367/93 to c-377/93 f.g. roders bv e.a. v inspecteur der invoerrechten en accijnzen taxation
monsieur l'avocat penerai a. la perpola a présenté ses conclusions à l'audience de la cinquième chambre du 18 mai 1995.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ kingdom of the netherlands (inspecteur der invoerrechten en accijnzen) : 15/81 judg.82p.1409 / kingdom of the netherlands (staatssecretaris van financien) : 47/84 judg.85p.1491
schul, gaston (douane expediteur) bv / royauhe des pays-bas (inspecteur der invoerrechten en accijnzen) : 15/81 arr.82p.1409 / royauhe des pays-bas (staatssecretaris van financien) : 47/84 arr.85p.1491
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :