Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is awaiting moderation
attend la moderation/sont en attente de modération
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your comment is awaiting moderation
votre commentaire est en attente de modération
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your comment is awaiting moderation
your comments is awaiting moderation
Dernière mise à jour : 2012-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is awaiting appeal.
il attend la décision en appel.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Ávila is awaiting you!
Ávila vous attend !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the case is awaiting judgment.
un appel est une demande d’examen judiciaire d’une décision d’un tribunal inférieur par un tribunal supérieur.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that individual is awaiting sentencing.
l'intéressé attend sa condamnation.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ninth man is awaiting deportation.
un neuvième algérien devrait être expulsé.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mother, he is awaiting your greeting.
mère, il attend que tu te mettes en contact avec lui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
health canada is awaiting a response.
santé canada attend une réponse à ce sujet.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and what is awaiting our teams this time?
mais qu'est-ce qui attend nos équipes cette fois?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say: each is awaiting; so await ye!
dis: «chacun attend. attendez donc!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
behind this door, eternal life is awaiting you!
derrière cette porte, la vie éternelle vous attend!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the comment is awaiting clarification from the submitter.
l'auteur de l'observation doit fournir des éclaircissements.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dfo is awaiting detailed design drawings to determine
le rapport d’Ée est prévu en novembre 2002.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a golden and brilliant future is awaiting humankind.
un avenir brillant et doré attend l'humanité.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who is awaiting further details about these cases.
de plus amples détails sont attendus par l'oms à propos de ces cas.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a third, the delorme house, is awaiting restauration.
une troisième, la maison delorme attend sa restauration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is awaiting final endorsement by relevant government entities.
il est actuellement examiné par les différents organismes gouvernementaux pour approbation définitive.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the case is awaiting judgment. notice of allegation (noa):
avis d’allégation avis délivré aux termes du paragraphe 5(1) ou 5(1.1) du règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: