Vous avez cherché: is held in place (Anglais - Français)

, is held clamped in place.
est maintenue en place par serrage.

is held in
se tient à

held in place by flaps
retenu par des rabats

, held in place by retainers
, maintenu en place par des dispositifs de retenue

thus, the cooling fan is held in place.
ainsi, le ventilateur de refroidissement est maintenu en place.

are held in place by plugs
sont maintenues en place par des tampons

which is held in place in guide channels
lequel est maintenu, dans des canaux de guidage

plug 110 is held in place by a spring 111 .
le module unitaire 40 peut être utilisé pour recevoir un objet 10, par exemple une plaque de semi-conducteur, servant de référence.

marinated products are held in place
les produits marinés sont maintenus en place

and which is held in place using a setscrew
pourvu à cet effet, et retenue par une vis

the bearing itself is held in place in two ways.
le roulement est lui-même maintenu de deux façons.

the module is held in place by suction (72).
le module est maintenu en place par l'aspiration (72).

the battery is held in place by the grip of the case.
la pile est maitenue par le serrage exercé par le boítier.

the device is held in place utilizing a partial vacuum
le dispositif est maintenu en place à l'aide d'un vide partiel

and held in place during bottle making.
et tenu en place pendant la fabrication de la bouteille.

• the electrolysis needle is held in place by the pin device.
• le filament d’électrolyse est retenu par un dispositif à broches.

the tread ring is held in place by a replaceable flange plate
l'anneau de roulement est maintenu en place par un flasque remplaçable

the needle assembly is held in place by a reverse star washer.
l'unité composée de l'aiguille est maintenue en place par une rondelle en étoile renversée.

the anchor gemstone is held in place using conventional setting means
la pierre précieuse d'ancrage est maintenue en place en utilisant des moyens de sertissage conventionnels

, and is held in place by means of at least one holding device
() de plus, ce profilé creux est maintenu par au moins un dispositif de maintien