Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
isoxaflutole
isoxaflutole
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
atrazine isoxaflutole diquat atrazine
malherbologie et rÉgulateurs de croissance priorités nationales pour 2005 a culture
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isoxaflutole (cas no 141112-29-0)
isoxaflutole (no cas 141112-29-0)
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
example 7 in this example, isoxaflutole is employed.
exemple 7 dans cet exemple, on met en oeuvre l'isoxaflutole.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the seeds obtained are selected on sand after treating with isoxaflutole.
les graines obtenues sont sélectionnées sur sable après traitement à l'isoxaflutole.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as regards isoxaflutole, such an application was made to change the residue definition.
une demande similaire a été introduite pour l’isoxaflutole en vue de modifier la définition des résidus.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
example 9 plant with an hppd gene and a bar gene resistant to both isoxaflutole and phosphinothricin 1.
exemple 9' plante avec un gène hppd et un gène bar, résistant à la fois à r soxaflutole et à la phosphinothrvcine 1 construction d'un gène chimère avec une séquence hppd.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after 4 transfers onto the isoxaflutole. green calluses are identified and amplified as described in example 1.
lorsque les plantes sont bien développées, elles sont transférées dans un substrat à base de tourbe "jiffy pot" pour une période de 10 jours pour acclimatation avant d'être transférées en serre.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
some costs may be incurred related to the implementation of analytical methods for analysis of isoxaflutole and its metabolites in the foods mentioned above.
il pourrait y avoir des coûts associés à la mise en application de méthodes adéquates pour l'analyse de l'isoxaflutole et ses métabolites dans les aliments susmentionnés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benefits and costs the use of isoxaflutole in corn will provide joint benefits to consumers and the agricultural industry as a result of improved management of pests.
avantages et coûts l'utilisation de l'isoxaflutole dans le maïs permettra de mieux lutter contre les ennemis des cultures, ce qui sera profitable aux consommateurs et à l'industrie agricole.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when the tissues are transferred for selection on the isoxaflutole, they are rapidly bleached by the herbicide, without any inhibition of growth being observed.
le gène de tolérance aux inhibiteurs d'hppd employé comme marqueur de sélection est le pch73 ou le pch94 représentés sur la figure 1. 10 à 15 jours précédant le bombardement, on introduit dans le milieu d20 l'isoxaflutole ou les dikétonitriles aux concentrations précitées de manière à blanchir les tissus.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in conclusion, this assay confirms that the hppd gene can be used as marker gene and that, associated with this gene, isoxaflutole can be a good selection agent.
en conclusion, cet essai confirme que le gène de l'hppd peut être utilisé comme gène marqueur et que, associé à ce gène, l'isoxaflutole peut être un bon agent de sélection.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 to 15 days prior to the bombardment, the isoxaflutole or the diketonitriles are introduced into the d20 medium, at the abovementioned concentrations, so as to bleach the tissues.
amplification et régénération des tissus les cals verts qui poussent sur milieu comprenant de l'hygromycine sont amplifiés pendant 1 mois sur milieu sbp6 décrit par finer & nagasawa dans : development of an embryogenic suspension culture of soybean (glycine max merill.)
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compliance and enforcement compliance will be monitored through ongoing domestic and/or import inspection programs conducted by the canadian food inspection agency when the proposed mrls for isoxaflutole are adopted.
respect et exécution la surveillance de la conformité se fera dans le cadre des programmes permanents d'inspection des produits locaux et/ou importés exécutés par l'agence canadienne d'inspection des aliments une fois que les lmr proposées pour l'isoxaflutole seront adoptées.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
example 7 measurement of the tolerance of tobacco in postemergence treatment with isoxaflutole and postemergence treatment with bromoxynil or glyphosate in this trial, each test is performed on a sample of 10 plants, 10 plants being kept untreated.
exemple 7: mesure de la tolérance du tabac en traitement de postlevée avec l'isoxaflutole et de postlevée avec le bromoxynil ou le glyphosate. dans cet essai, chaque test est effectué sur un échantillon de 10 plantes, 10 plantes étant gardées non traitées.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the green shoots formed during this stage are then developed by culturing on an ms medium supplemented with 30 g/l of sucrose and 1 mg/l of isoxaflutole but containing no hormone, for 10 days.
les pousses vertes formées au cours de cette étape sont ensuite développées par culture sur un milieu ms additionné de 30 g 1 de saccharose et 1 mg/1 d'isoxaflutole mais ne contenant pas d'hormone, pendant 10 jours.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
example 2 transformation of the tissues according to the invention the same selection method was developed for the hppd inhibitors, with a d20 medium comprising 2 mg/l of isoxaflutole or 0.5 to 5 mg/l of diketonitriles.
avant le bombardement, les tissus sont séchés sous vide sous une sous une hotte laminaire pendant 5 à 10 mn, puis placés entre deux écrans de 500 µm puis bombardés deux fois.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commission directive 2003/68/ec of 11 july 2003 amending council directive 91/414/eec to include trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, mesotrione, fenamidone and isoxaflutole as active substances(2) is to be incorporated into the agreement,
la directive 2003/68/ce de la commission du 11 juillet 2003 modifiant la directive 91/414/cee du conseil en vue d'y inscrire les substances actives trifloxystrobine, carfentrazone-éthyl, mésotrione, fenamidone et isoxaflutole(2) doit être intégrée à l'accord,