Vous avez cherché: it's been so long (Anglais - Français)

it's been so long
Ça a été si long

it's been so long - (cohen)
- (l'skadrille)

been so long
été si longtemps

it's been so many years.
Ça fait tellement d'années.

14. been so long
14. on the radio

it's been so cool since then.
on s'est très bien portés depuis.

so long
même très long et même infini ;

'we've been gone so long.
nous sommes partis depuis si longtemps.

so long!
À plus !

i’ve been waiting so long
j’ai attendu si longtemps/j'attends si longtemps

have i been so long time with you
ai-je été si longtemps avec toi/il y a si longtemps que je suis avec vous

but love has been hurting so long.
si faible.

it's been so long, that i can't think of any useful strategy tips.
ce fut si long que je ne peux donner aucun conseil en stratégie.

national overview what a warm year it’s been so far.
aperçu national que de chaleur nous avons eue jusqu’à présent cette année!

10% had it been so classi f ied.
la politique régionale (9% d'un total général très réduit) n'est pas très significative.

we've been playing together for so long."
on est amies. ca fait longtemps qu'on joue ensemble."

she had been so long unaccustomed to sleep!
il y avait si longtemps qu’elle était déshabituée du sommeil.

it has been so long since i last went to disneyland with my family.
Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à disneyland avec ma famille.

i am embarrassed to call for an appointment because it's been so long since my last dental visit.
on vous assure! je suis gêné d'appeler pour un rendez-vous parce qu'il s'est écoulé tellement de temps depuis mon dernier rendez-vous.

it is unfortunate, in one respect, that it has been so long in coming.
il est regrettable, à un certain égard, qu'on ait dû l'attendre si longtemps.