Vous avez cherché: it looks accurate to me (Anglais - Français)

this is how it looks to me now.
c’est comme cela que ça m’apparaît maintenant.

but it looks good enough to me.)
mais cela me semble suffisant.)

honestly, it looks scary-to me.
honestly, it looks scary-to me.

mark: it looks a bit weird to me.
marc : Ça me semble un peu bizarre, cette machine.

it looks neat
c'est une expérience scientifique

it looks good.
Ça a l'air bien.

it looks kind of iffy to me at this point
cela m'a l'air d'être assez mal barré pour l'instant

that is how it looks to me at the moment.
c’ est l’ impression que j’ ai en ce moment.

it looks chilly
ca a l'air refroidir

it looks beautiful.
c'est joli.

it looks fantastic!
it looks fantastic!

- it looks stupid…
- ce n'est pas esthétique…

it’s looks great.
it’s looks great.

mr. speaker, it looks to me like a damascus road conversion.
monsieur le président, cela ressemble à une conversion sur le chemin de damas.

it looks like rygar and god of war to me, only less polished.
son apparence m'est proche d'un rygar et d'un god of war, en moins peaufiné.

from what you say it looks to me as if you are collecting valuable information.
il y a un aspect technique de votre rapport sur lequel je souhaiterais obtenir un complément d'informations.

it looks to me like conditional sentences are working and our judiciary is working.
il me semble que les condamnations avec sursis donnent de bons résultats et que notre magistrature fonctionne.

it looks like ``shawinigate'' to me and it should be investigated very seriously.
c'est un «shawinigate» qui devrait être examiné de près.

several of these have been mentioned. they seem accurate to me.
on en a évoqué quelques-unes: elles me paraissent justes.

and now i see that there are sparkles on it, and it looks different to me."
et maintenant je vois sa brillance et il m’apparaît différent.