Vous avez cherché: it makes more sense to (Anglais - Français)

thta makes more sense.
thta makes more sense.

it makes more sense to look closely at complementarities.
il est plus logique de s'intéresser de près aux complémentarités.

it then makes more sense to vote for the whole paragraph.
il est alors plus logique de voter sur l'ensemble du paragraphe.

it makes more sense what this jaiva book says.
ce que dit le livre ‘jaiva dharma’ fait plus de sens.

it makes more sense, therefore, to rely on price liberalization.
en définitive, il ne semble pas que le système d'allocation de devises créé pendant la période 1986­1991 puisse se trans­former en un véritable marché des changes.

for now he feels it makes more sense to rent than to buy.
pour le moment, il trouve qu’il est plus judicieux de louer que d’acheter.

(such as ethernet), it makes even more sense to consolidate news
(comme ethernet), il est encore plus logique de regrouper

it makes more sense to talk about what’s normal for you.
quand il s’agit du cycle menstruel, le « normal » est d’une grande diversité.

it makes more sense to keep these things open at this stage.
il est plus sensé de laisser ces caractéristiques ouvertes à ce niveau.

if it makes more sense to own your home, why sell these buildings?
s’il est plus logique d’être propriétaire de sa maison, pour quelle raison vend-on ces immeubles?

it makes more sense for this assembly to encourage contribution to the force.
d’organiser de façon systématique un entraînement standardisé de ces contingents de police issus de pays différents ;» la parole est à m. goris pour soutenir l’amendement.

otherwise, it makes more sense to revert to a traditional commission proceeding.
sinon, il est plus logique de revenir à une méthode classique du conseil.

in the majority of cases it makes more sense to invest in a buyback.
dans la majorité des cas, il est plus avantageux de racheter des services.

however, in general it makes much more sense to use the household as the unit.
cependant, il est en général plus judicieux de prendre le ménage comme unité.

in many cases it makes therefore more sense to subcontract the hosting of websites.
confier l’hébergement à un sous-traitant est dans la plupart des cas la décision la plus logique.

then delete the old php.ini file, as it makes more sense to use the new one:
nous supprimons l'ancien fichier php.ini puisqu'il est quand même plus sensé d'utiliser le nouveau :

it makes far more sense to engage experts and researchers on an ad hoc basis."
il est beaucoup plus sensé d'engager des experts et des chercheurs au besoin.»

nevertheless, it clearly makes more sense to take the household as the unit for income measurement.
néanmoins, il est manifestement plus logique de retenir le ménage comme unité de mesure du revenu.

it therefore makes more sense to speak in terms of the size/value of the business.
il serait plus exact d'en parler en termes de taille et de valeur.

that would make more sense.
c'est plus logique.