Vous avez cherché: it really hurts me (Anglais - Français)

it hurts me
ça me fait mal

it's hurts me
ça me fait mal/cela me fait mal

my head really hurts!
“j’ai la migraine!

the truth really hurts.
c'est vraiment dur.

it really hurt.
il me faisait vraiment mal./ça faisait vraiment mal.

it really hurts when i men come to my office.
cela me brise le coeur lorsqu'ils viennent me consulter à mon bureau.

it really hurts when a friend betrays your trust.
ca fait vraiment mal lorsqu'une amie trahit votre confiance.

it really, really hurt.
cela me faisait très mal.

anthony réveillère: this loss really hurts.
anthony réveillère : c’est une défaite qui fait mal.

but one is so outstanding as we approach november 11. it really hurts me.
il y en a une en particulier qui est tellement évidente, à l'approche du 11 novembre, que ça me fait mal.

it really hurt, but i did it
ça faisait vraiment mal, mais je l'ai fait

it really hurt. i was dumbfounded.
il me faisait vraiment mal.

"it really hurts - it feels as though i'm on fire!"
cela me fait vraiment mal "c'est comme si j'étais en feu!"

i think it really hurts you if you don't finish high school.
je crois que si on n'obtient pas notre diplôme, ça peut réellement nous nuire.

that one really hurt the hell out of me.
c'est cela qui m'a vraiment fait mal aux tripes.

i really hurt you
je t'ai vraiment fait mal/je t'ai vraiment blessé

it really hurt, but i did it," she says.
Ça me faisait mal, dit-elle, mais je l’ai fait.

the bill can really hurt.
ce projet de loi peut vraiment faire des ravages.

it really hurts because honest venezuelans do exist, but life is ten times harder for them.
cela me fait beaucoup de peine car, bien sûr, il existe des vénézuéliens honnêtes, mais ça rend leur vie 10 fois plus compliquée.

the first goal really hurt us.
le premier but nous a fait très mal.