Vous avez cherché: it won't hurt my feelin (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

it won't hurt my feelin

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

it won't hurt.

Français

cela ne va pas faire mal.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it won't even hurt.

Français

on n'aura même pas mal.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this won't hurt.

Français

il n'y parvenait pas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it won't hurt you to skip one meal.

Français

Ça ne va pas te tuer de sauter un repas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this won't hurt. okay.

Français

Ça ne vous fera pas de mal.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do not tell children that "it won't hurt"

Français

ne pas dire à l'enfant «ça ne sera pas douloureux»

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"oh, it's coffee, it won't hurt you.

Français

oh! c'est du café, ça ne te fera pas de mal…

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

avoid telling children, "it won't hurt."

Français

ne pas dire à l'enfant : « Ça ne sera pas douloureux »

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

what you don't know won't hurt you.

Français

ce que tu ignores ne te fera pas de mal.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

> "one drink won’t hurt my baby" brochure.

Français

> brochures one drink won’t hurt my baby.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

slipping up from time to time won't hurt

Français

un petit écart de temps en temps ne fait pas de mal

Dernière mise à jour : 2019-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kevin-oheix

Anglais

i hurt my knee

Français

je me suis fait mal au genou

Dernière mise à jour : 2016-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"he won't hurt me, i'm wearing my magic breastplate."

Français

"il ne me blessera pas, je porte mon armure magique."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you hurt my feelings

Français

tu as blessé mes sentiments

Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hurt my elbow.

Français

je me suis fait mal au coude.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you to hurt my feelings

Français

pour blesser mes sentiments

Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cutting some of the outer bracs won't hurt anything.

Français

la coupure de certains des bracs externes ne blessera rien.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

will it hurt my teeth if i eat between meals?

Français

est-ce que manger entre les repas risque d'endommager mes dents?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

always hurt my heart to lie

Français

j’ai toujours eu mal au cœur de mentir

Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i fell down and hurt my wrist.

Français

je suis tombé et me suis fait mal au poignet.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,222,074 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK