Vous avez cherché: its my turn now (Anglais - Français)

my turn now ...
Á mon tour maintenant ...

its my idea.
its my idea.

its my pleasure.
its my pleasure.

is it my turn?
c'est mon tour ?

it's my turn.
c'est mon tour.

it's my turn!
a mon tour!

now comes my turn.
a moi de parler.

when is it my turn?
quand mon emploi sera-t-il touché?

it's now my turn.
c'est mon tour maintenant.

now it’s my turn;
Ça y est c'est à mon tour;

it’s my time now now
a présent mes vingt ans

and now, it's my turn!
et maintenant, c'est mon tour !

(fr) ladies and gentlemen, it is my turn now!
(en) mesdames et messieurs, c'est à mon tour maintenant!

number 921, it’s my turn!
«921», c’est mon tour!

it's my turn to drive next.
c'est à mon tour de conduire ensuite.

true. actually … it’s my turn now to bid you cheerho.
b: c’est vrai. maintenant .. c'est mon tour de vous dire au revoir.

and therefore it’s my honour now.
par conséquent, je suis maintenant honoré....

now it's my turn to face the reality.
c'est maintenant à mon tour de subir cette épreuve.

it's my life
c'est ma vie

it's my life.
c'est ma vie /il s'agit de ma vie. /c'est mon histoire.