Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
just the two of us !
quelques jours à vivre exclusivement à 2 !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the two of us
pour nous deux
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
between the two of us guys
entre nous, ces deux gars,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was so happy, just the two of us
et si tu dis que j'ai changé, kho, c'est toi qui a changé
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for tonight it's just the two of us
une pour hache de guerre car chez nous y'a pas de lacheté
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two of us?", i replied.
the two of us?", i replied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
just the two of us in the night on the waves
mais si on entre dans l'univers du kidnapping, il y a l'histoire d'un homme qui est impuissant devant une situation de la géopolitique de notre pays, c'est la prise d'otages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let's go the two of us my love
allons-y, mon amour
Dernière mise à jour : 2023-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two of us don't belong here.
tous deux nous n'appartenons pas à ce milieu artificiel.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is now a photo of the two of us
est désormais une photo de nous deux
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the two of us it cost 36 deutschemarks.
les deux repas nous ont coûté 36 dm en tout.
Dernière mise à jour : 2012-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we got into beading, the two of us."
il porte sur son poignet un bracelet fait de perles rouges en souvenir de sa fille.«nous avons fait beaucoup de travail de perles, tous les deux.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the two of us worked in the same province.
tous deux, nous avons travaillé dans la même province.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no one else need ever know. just the two of them.
mais d'un autre côté, personne d'autre n'avait besoin de le savoir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two of us have a great deal in common.
elles ont bien des choses en commun.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it's fine just the two of us. we don't need anyone else.
c'est très bien juste nous deux. nous n'avons pas besoin de qui que ce soit d'autre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two of us did not separate even for a moment.
nous ne nous quittions plus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after they left the two of us alone, my wife died.
mais c’est au moment où ils nous ont laissés seuls, tous les deux, que mon épouse mourut.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let's share this money between the two of us.
partageons cet argent entre nous deux.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as it stands, it leaves it between the two of us.
sous sa forme actuelle, il nous laisse le soin de décider.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :