Vous avez cherché: kantonsgericht (Anglais - Français)

switzerland: kantonsgericht zug
suisse: kantonsgericht zug

switzerland: kantonsgericht zug, a3 1997 39
suisse: kantonsgericht zug, a3 1997 39

switzerland: kantonsgericht nidwalden, 15/96 z
suisse: kantonsgericht nidwalden, 15/96 z

switzerland: kantonsgericht freiburg; apph 27/97
suisse: kantonsgericht freiburg; apph 27/97

switzerland: kantonsgericht kanton wallis (zivilgerichtshof i); cl 98 9
suisse: kantonsgericht kanton wallis (zivilgerichtshof i); cl 98 9

switzerland: kantonsgericht nidwalden (cantonal court of nidwalden); zk 04 26
suisse: kantonsgericht nidwalden (tribunal cantonal de nidwald); zk 04 26

case 629: - switzerland: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 december 2002)
décision 629: - suisse: kantonsgericht zug a3 2001 34 (12 décembre 2002)

switzerland: kantonsgericht des kantons zug (cantonal court of the canton of zug)
suisse: kantonsgericht des kantons zug (tribunal cantonal du canton de zoug)

switzerland: kantonsgericht schaffhausen (cantonal court of schaffhausen); 11/1999/99
suisse: kantonsgericht schaffhausen (tribunal cantonal de schaffhouse); 11/1999/99

switzerland: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (cantonal court of appenzell ausserrhoden); er3 05 231
suisse: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (tribunal cantonal d'appenzell rhodes extérieures); er3 05 231

switzerland: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (cantonal court of appenzell ausserrhoden), 433/02
suisse: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (tribunal cantonal d'appenzell rhodes extérieures), 433/02

switzerland: kantonsgericht des kantons obwalden (cantonal court of the canton of obwalden); z 03/039
suisse: kantonsgericht des kantons obwalden (tribunal cantonal du canton d'obwald); z 03/039

the seller subsequently resold the goods to a third company at a price less than that agreed on in the contract with the buyer and brought suit against the buyer before the kantonsgericht zug for the difference in price plus interest.
par la suite, le vendeur avait revendu les marchandises à une société tierce à un prix inférieur à celui convenu dans le contrat avec l'acheteur et avait poursuivi celui-ci devant le kantonsgericht de zug pour recouvrer la différence de prix, avec intérêts.

case 883: cisg 33(c); 47(1); 49(1)(b); 71(1); 74 -- switzerland: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (cantonal court of appenzell ausserrhoden), 433/02 (10 march 2003)
décision 883: cvim 33 c); 47-1; 49-1 b); 71-1; 74 - suisse: kantonsgericht von appenzell ausserrhoden (tribunal cantonal d'appenzell rhodes extérieures), 433/02 (10 mars 2003)