Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eine untersuchung über unternehmergewinn, kapital, kredit, zins und den konjunkturzyklus, berlin:
an international comparison (innovation et évolution technologique : comparaison internationale), ann arbor :
commission opens indepth investigation into the acquisition of dyno asa by industri kapital in the chemicals market
la commission ouvre une enquête approfondie concernant l’acquisition de dyno asa par industri kapital dans le secteur des produits chimiques
in determining the turnover, all portfolio companies ultimately controlled by industri kapital nv were taken into account.
pour la détermination du chiffre d’affaires, l’ensemble dessociétés de gestion de portefeuille contrôlées en dernier ressort par industri kapital nv ont été prises enconsidération.
commission clears industri kapital's acquisition of a controlling stake in telia's business armthor
la commission autorise le rachat par industri kapital d'une participation de contrôle dans thor, la division commerciale de telia
it's a sort of urban myth, that marx tried to dedicate "kapital" to darwin.
c'est une sorte de mythe urbain, marx essayant de dédicacer le capital à darwin.