Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mr koulouris (greece).
la parole est à m. andican.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i now call mr koulouris.
(applaudissements) le prÉsident (traduction).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zierer), koulouris (alternate:
zierer), koulouris (remplaçante:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme bakoyianni, mm koulouris, pangalos
italy/italie mm collavini, manzella, provera, rigoni
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source: stergiou and koulouris, 2000.
source: stergiou et koulouris, 2000.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr koulouris), mr makhachev (alternate:
m. koulouris), m. makhachev (remplaçant:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stergiou, k.i. and koulouris, m., 2000.
stergiou, k.i. et koulouris, m., 2000. fishing down the marine food webs in the hellenic seas. pp. 73–78. in: fishing down the mediterranean food webs. ciesm workshop series 12, p. 99.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kimon koulouris state secretary for the interior
kimon koulouris secrétaire d'etat à l'intérieur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the president - the next question is from mr koulouris.
m. le prÉsident (traduction) – je donne la parole à m. koulouris pour la prochaine question.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mm. grzesik branger wilkinson koulouris reymann rauber nessa
mm. grzesik branger wilkinson
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to ask a supplementary question, mr koulouris?
m. koulouris (grèce) (interprétation) n'a pas de question supplémentaire à poser, la réponse du premier ministre lui donnant totalement satisfaction.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr koulouris), krzaklewski, martinez-casan (alternate :
m koulouris), krzaklewski, martinez-casan (remplaçant :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paslaru), ivanov, jakic, lord judd, mm. koulouris (alternate:
paslaru), ivanov, jakic, lord judd, mm. koulouris (remplaçante:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first question is from mr koulouris, on the possibility of a third council of europe summit following enlargement of the eu.
si le conseil de l'europe reste fidèle à ses traditions les plus nobles, s'il continue à nourrir des ambitions qui ne sont pas distinctes de celles de l'union européenne, il permettra à l'europe, comme il l'a toujours fait, d'aimer son continent.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr mocioi), ivanov, jarab, lord judd, mm. karpov, kolb, koulouris (alternate:
m. mocioi), ivanov, jarab, lord judd, mm. karpov, kolb, koulouris (remplaçant:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
located just outside the beach resort of kavos, koulouris beach hotel offers a range of self-catering accommodation and standard guest rooms.
situé en bordure de la station balnéaire de kavos, l'hôtel koulouris beach propose différents types de logement et chambres standard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr koulouris (greece) - i listened with great interest to your speech and i thank you for the information that you have given us.
m. koulouris (grèce) (traduction) – j’ai écouté votre discours avec un grand intérêt, et je vous remercie pour les informations que vous nous avez apportées.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
greece mrs mm kalantzakou (mrs bakoyianni) dimas kotsonis smirlis (koulouris) taliadouros (liapis) zissi mrs mm
luxembourg m. pays-bas mm. blaauw dees van’t riet (duivesteijn) cherribi (jurgens) calmes (graas)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lento), dreyfus-schmidt, glesener, goris, goulet, henry, irmer, kotsonis, koulouris (alternate:
lento), dreyfus-schmidt, glesener, goris, goulet, henry, irmer, kotsonis, koulouris (remplaçant :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :